Paroles et traduction Perfume - Nananananairo
染まる
この旅色に
I'm
getting
colored
by
the
color
of
this
trip
染まる
この春色
I'm
getting
colored
by
the
color
of
this
spring
染める
この旅色に
I'm
coloring
the
color
of
this
trip
染める
この夏色
I'm
coloring
the
color
of
this
summer
30センチの距離感を
You
came
into
the
30-centimeter
distance
キミの方からつめてきた
From
your
side
染まる
この旅色にさ
I
am
being
colored
by
the
color
of
this
journey
時々
ドキドキさせる
Sometimes
it
makes
my
heart
skip
a
beat
キミの気まぐれを
Your
unpredictable
behavior
狂おしい
もし
If
it
is
crazy
もしもしも
信じていいのなら
If
it
is
crazy,
can
I
trust
you?
きらきら回る常夏
Sparkling,
endless
summer
のんびりしたいけど
I
want
to
take
it
easy
そろそろ未来に帰らなきゃ
But
it's
time
to
go
back
to
the
future
ナナイロ
広い空に
Colors
of
the
rainbow
in
the
wide
sky
昇るキラメキ
キミのヒラメキ
Rising
brilliance,
your
bright
idea
かわい色
にもなるかな
Could
it
also
become
a
cute
color?
きっと何にだってなれるはずの
Surely
I
can
turn
anything
into
something
旅して
恋もして
Traveling
and
falling
in
love
行きたい場所に
会いたい人に
To
the
places
I
want
to
go,
to
the
people
I
want
to
meet
トキメク
いつも自由
My
heart
races,
always
free
ナナナナナイロ
Colors
of
the
rainbow
染まる
この旅色に
I'm
getting
colored
by
the
color
of
this
trip
染まる
この秋色
I'm
getting
colored
by
the
color
of
this
autumn
染める
この旅色に
I'm
coloring
the
color
of
this
trip
染める
この冬色
I'm
coloring
the
color
of
this
winter
最終列車に飛び乗って
Jumped
on
the
last
train
キミと一緒にラララララ
With
you,
la-la-la-la
染まる
この旅色にさ
I'm
getting
colored
by
the
color
of
this
journey
時々
ドキドキさせる
Sometimes
it
makes
my
heart
skip
a
beat
キミの気まぐれを
Your
unpredictable
behavior
狂おしい
もし
If
it
is
crazy
もしもしも
信じていいのなら
If
it
is
crazy,
can
I
trust
you?
きらきら回る常夏
Sparkling,
endless
summer
のんびりしたいけど
I
want
to
take
it
easy
そろそろ未来に帰らなきゃ
But
it's
time
to
go
back
to
the
future
ナナイロ
広い空に
Colors
of
the
rainbow
in
the
wide
sky
昇るキラメキ
キミのヒラメキ
Rising
brilliance,
your
bright
idea
かわい色
にもなるかな
Could
it
also
become
a
cute
color?
きっと何にだってなれるはずの
Surely
I
can
turn
anything
into
something
旅して
恋もして
Traveling
and
falling
in
love
行きたい場所に
会いたい人に
To
the
places
I
want
to
go,
to
the
people
I
want
to
meet
トキメク
いつも自由
My
heart
races,
always
free
ナナナナナイロ
Colors
of
the
rainbow
Ban
ban
ban
Ban
ban
ban
ナナイロ
広い空に
Colors
of
the
rainbow
in
the
wide
sky
昇るキラメキ
キミのヒラメキ
Rising
brilliance,
your
bright
idea
かわい色
にもなるかな
Could
it
also
become
a
cute
color?
きっと何にだってなれるはずの
Surely
I
can
turn
anything
into
something
旅して
恋もして
Traveling
and
falling
in
love
行きたい場所に
会いたい人に
To
the
places
I
want
to
go,
to
the
people
I
want
to
meet
トキメク
いつも自由
My
heart
races,
always
free
ナナナナナイロ
(woh
ooh
ooh
oh)
Colors
of
the
rainbow
(woh
ooh
ooh
oh)
Woo
ooh
ooh
oh
Woo
ooh
ooh
oh
Woo
ooh
ooh
oh
Woo
ooh
ooh
oh
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.