Perla - Recordar É Viver (Knowing Me, Knowing You) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Perla - Recordar É Viver (Knowing Me, Knowing You)




Recordar É Viver (Knowing Me, Knowing You)
To Remember Is To Live (Knowing Me, Knowing You)
Jamais sofri tanto
I never suffered so much
Silêncio e dor, pranto
Silence and pain, tears
Hoje no vazio do meu quarto
Today in the emptiness of my room
Abrome os braços
I open my arms
Para abraçar ninguém
To embrace no one
Choro demais
I cry too much
Recordar é Viver
To remember is to live
Eu vivo recordando você
I live remembering you
Recordar é viver
To remember is to live
E lembrar você me faz sofrer
And remembering you only makes me suffer
Te esquecer é tão dificil
Forgetting you is so difficult
Que sei quando o amor marcou
That I know when love marked
Recordar é viver
To remember is to live
Eu recordo voce
I remember you
Lembranças de quem amei
Memories of those I loved
Guardei porque não sei
I kept because I don't know
Senão existe o mundo azul
Otherwise, there is the blue world
Que eu sonhei
That I dreamed of
De tantas palavras restas
Of so many words left
Nada ha dizer
There is nothing to say
Recordar é Viver
To remember is to live
Eu vivo recordando você
I live remembering you
Recordar é viver
To remember is to live
E lembrar você me faz sofrer
And remembering you only makes me suffer
Te esquecer é tão dificil
Forgetting you is so difficult
Que sei quando o amor marcou
That I know when love marked
Recordar é viver
To remember is to live
Eu recordo você
I remember you





Writer(s): Benny Andersson, Björn Ulvaeus


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.