Paroles et traduction Perla - Sonhos

Sonhos

O vento toca o meu rosto
Me lembrando que o tempo vai com ele
Levando em suas asas os meus dias
Desta vida passageira

Minhas certezas, meus conceitos
Minhas virtudes, meus defeitos
Nada pode detê-lo

O tempo se vai, mas algo eu sempre guardarei
O teu amor, que um dia eu encontrei

Os meus sonhos, o vento não pode levar
A esperança, encontrei no teu olhar
Os meu sonhos, areia não vai enterrar
Por que a vida, recebi ao te encontrar

Nos teu braços não importa o tempo
Só existe o momento de sonhar (de sonhar)
E o medo que está sempre a porta
Quando estou com você, ele não pode entrar

Мечты

Ветер ласкает моё лицо,
Напоминая, что время уходит вместе с ним.
Унося в своих крыльях мои дни
Из этой быстротечной жизни.

Мои убеждения, мои принципы,
Мои достоинства, мои недостатки —
Ничто не может его остановить.

Время идёт, но кое-что я сохраню навсегда:
Твою любовь, которую я однажды обрела.

Мои мечты, ветер не в силах унести,
Надежду я нашла в твоих глазах.
Мои мечты, песок не сможет засыпать,
Ведь жизнь я обрела, тебя повстречав.

В твоих объятиях время не властно,
Существует лишь миг грёз (грёз),
А страх, что всегда стоит у порога,
Когда я рядом с тобой, не может войти.