Paroles et traduction Perle Lama - Toi Et Moi Ce Soir

Toi Et Moi Ce Soir

Baby, j'ai écouté ton message
Tu as éffacé tous mes nuages
Je ne t'en veux plus, viens ce soir je t'attend

Ne vous déplaise, cette nuit il m'enlève
Pas d'inquiétude car mes cris seront:
Je t'aime, I love you, je t'aime, I love you, Je t'aime, I love you
Mes yeux seront à toi
Pas de superficiel en me laissant cette nuit émotionel
Baby je t'aime, I love you, je t'aime, I love you, je t'aime, I love you

J'en meurs d'en tel, musique sensuel, parfumé tu viens d'arriver
Verre de cristal, suite quatre étoiles tamisé saveur sucré salé

Pour toi l'amour aura deux langage, celui du corps et celui du coeur
Je t'aime, I love you, Je t'aime, I love you, Je t'aime, I love you
Tu céderas à tous mes chantages, ce soir on se connaitra davantage
Je t'aime, I love you, Je t'aime, I love you, Je t'aime, I love you

Han... Prends ton temps
Hou... Prends ton temps, apprend moi par coeur

Tes mains glissent et me carressent à fleur de peau
Tes sourires complissent, s'esquissent à demi-mots

Tu me délivres et tu m'ennivres, je frissone quand tu soupires
Je t'aime, I love you, je t'aime, I love you, je t'aime I love you
Tu céderas à tous mes chantages, ce soir on se connaitra davantage
Je t'aime, I love you, Je t'aime, I love you, Je t'aime, I love you

Baby toi et moi ce soir y, j'ai écouté ton message
Tu as éffacé tous mes nuages
Je ne t'en veux plus, viens ce soir je t'attend

Ne vous déplaise, cette nuit il m'enlève
Pas d'inquiétude car mes cris seront:
Je t'aime, I love you, je t'aime, I love you, Je t'aime, I love you
Mes yeux seront à toi
Pas de superficiel en me laissant cette nuit émotionel
Baby je t'aime, I love you, je t'aime, I love you, je t'aime, I love you

J'en meurs d'en tel, musique sensuel, parfumé tu viens d'arriver
Verre de cristal, suite quatre étoiles tamisé saveur sucré salé

Pour toi l'amour aura deux langage, celui du corps et celui du coeur
Je t'aime, I love you, Je t'aime, I love you, Je t'aime, I love you
Tu céderas à tous mes chantages, ce soir on se connaitra davantage
Je t'aime, I love you, Je t'aime, I love you, Je t'aime, I love you

Han... Prends ton temps
Hou... Prends ton temps, apprend moi par coeur

Tes mains glissent et me carressent à fleur de peau
Tes sourires complissent, s'esquissent à demi-mots

Tu me délivres et tu m'ennivres, je frissone quand tu soupires
Je t'aime, I love you, je t'aime, I love you, je t'aime I love you
Tu céderas à tous mes chantages, ce soir on se connaitra davantage
Je t'aime, I love you, Je t'aime, I love you, Je t'aime, I love you

Baby toi et moi ce soir

Ты и я сегодня вечером

Детка, я прослушал твое сообщение,
Ты разогнала все мои тучи.
Я больше не сержусь, приходи сегодня вечером, я жду тебя.

Назло всем, этой ночью он заберёт меня с собой,
Не беспокойтесь, потому что мои крики будут:
Я люблю тебя, I love you, я люблю тебя, I love you, я люблю тебя, I love you.
Мои глаза будут принадлежать тебе,
Никакой поверхностности, позволь мне быть эмоциональной этой ночью.
Детка, я люблю тебя, I love you, я люблю тебя, I love you, я люблю тебя, I love you.

Я умираю от такого, чувственная музыка, ты только что пришла, благоухая.
Хрустальный бокал, номер люкс, приглушенный свет, сладко-соленый вкус.

Для тебя любовь будет говорить на двух языках - языке тела и языке сердца.
Я люблю тебя, I love you, я люблю тебя, I love you, я люблю тебя, I love you.
Ты поддашься всем моим чарам, сегодня вечером мы узнаем друг друга лучше.
Я люблю тебя, I love you, я люблю тебя, I love you, я люблю тебя, I love you.

А... Не торопись.
О... Не торопись, изучи меня наизусть.

Твои руки скользят и ласкают мою кожу,
Твои улыбки говорят без слов.

Ты освобождаешь меня и опьяняешь, я дрожу, когда ты вздыхаешь.
Я люблю тебя, I love you, я люблю тебя, I love you, я люблю тебя, I love you.
Ты поддашься всем моим чарам, сегодня вечером мы узнаем друг друга лучше.
Я люблю тебя, I love you, я люблю тебя, I love you, я люблю тебя, I love you.

Детка, ты и я сегодня вечером, я прослушал твое сообщение,
Ты разогнала все мои тучи.
Я больше не сержусь, приходи сегодня вечером, я жду тебя.

Назло всем, этой ночью он заберёт меня с собой,
Не беспокойтесь, потому что мои крики будут:
Я люблю тебя, I love you, я люблю тебя, I love you, я люблю тебя, I love you.
Мои глаза будут принадлежать тебе,
Никакой поверхностности, позволь мне быть эмоциональной этой ночью.
Детка, я люблю тебя, I love you, я люблю тебя, I love you, я люблю тебя, I love you.

Я умираю от такого, чувственная музыка, ты только что пришла, благоухая.
Хрустальный бокал, номер люкс, приглушенный свет, сладко-соленый вкус.

Для тебя любовь будет говорить на двух языках - языке тела и языке сердца.
Я люблю тебя, I love you, я люблю тебя, I love you, я люблю тебя, I love you.
Ты поддашься всем моим чарам, сегодня вечером мы узнаем друг друга лучше.
Я люблю тебя, I love you, я люблю тебя, I love you, я люблю тебя, I love you.

А... Не торопись.
О... Не торопись, изучи меня наизусть.

Твои руки скользят и ласкают мою кожу,
Твои улыбки говорят без слов.

Ты освобождаешь меня и опьяняешь, я дрожу, когда ты вздыхаешь.
Я люблю тебя, I love you, я люблю тебя, I love you, я люблю тебя, I love you.
Ты поддашься всем моим чарам, сегодня вечером мы узнаем друг друга лучше.
Я люблю тебя, I love you, я люблю тебя, I love you, я люблю тебя, I love you.

Детка, ты и я сегодня вечером.