Pernilla Andersson - Johnny Cash & Nina P. - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pernilla Andersson - Johnny Cash & Nina P.




Johnny Cash & Nina P.
Johnny Cash & Nina P.
Jag springer drottninggatan ner
I'm running down Queen Street
Väskan är inte stängd och jag är sen
My bag is unzipped and I am late
Dom har väntat i en Van uppe kungsbron i en kvart
They've been waiting in a Van up on Queens Bridge for a quarter of an hour
Och den liknar ingenting, det har dom sagt
And it doesn't look like anything, they said
Jag säger förlåt varenda gång
I say sorry every time
Jag lyckades inte vakna efter natten som blev lång
I didn't manage to wake up after the night that was long
Jag borde gått hem när stället stängde klockan fem
I should have gone home when the place closed at five
Men det blev rundpingis Aldussons motell
But it was round-robin at Aldusson's Motel
radion spelar Johnny Cash
Johnny Cash is playing on the radio
Nån sa: "Fan va hon är fräsch!"
Someone said, "Damn, she's so fresh!"
Nina Persson är min ängel
Nina Persson is my angel
Men man har väl ingen sportslig där
But one doesn't have any sporting there
Och förresten är hon redan kär
And by the way, she's already in love
Det har jag hört från säkra källor
I've heard that from reliable sources
radion spelar johnny Cash
Johnny Cash is playing on the radio
Vi gör ett snabbstopp en mack
We make a quick stop at a gas station
Kvällstidning och bilagor trots allt
Evening paper and supplements after all
Dom skriver massa skit och visar bara silikon
They write a lot of crap and only show silicone
Men det är långt med bil till Kirunas platåer
But it is a long drive to Kiruna's plateaus
Vi skrattar högt åt nakenchock
We laugh aloud at the nude shock
Och en stackars mager skådis som tycker hon är tjock
And a poor thin actress who thinks she's fat
Och utanför passarar alla småstäder i?
And outside all the little towns pass by in?
Det är där man odlar rädslan att bli glömd
That's where you cultivate the fear of being forgotten
radion spelar Johnny Cash
Johnny Cash is playing on the radio
Nån sa: "Fan va hon är fräsch!"
Someone said, "Damn, she's so fresh!"
Nina Persson är min ängel
Nina Persson is my angel
Men man har väl ingen sportslig där
But one doesn't have any sporting there
Och förresten är hon redan kär
And by the way, she's already in love
Det har jag hört från säkra källor
I've heard that from reliable sources
radion spelar johnny Cash
Johnny Cash is playing on the radio
Vi bläddrar vidare i tidningen
We flick through the newspaper
Och ser en drogkändisprofil igen
And see a drug celebrity profile again
Och om jag hade lite tid
And if I had a little time
Att kasta pärlor framför svin
To cast pearls before swine
skulle jag nog ringa upp
I would probably call up
Och ta en strid
And have a fight
radion spelar Johnny Cash
Johnny Cash is playing on the radio
Nån sa: "Fan va hon är fräsch!"
Someone said, "Damn, she's so fresh!"
Nina Persson är min ängel
Nina Persson is my angel
Men man har väl ingen sportslig där
But one doesn't have any sporting there
Och förresten är hon redan kär
And by the way, she's already in love
Det har jag hört från säkra källor
I've heard that from reliable sources
radion spelar Johnny Cash
Johnny Cash is playing on the radio
Nån sa: "Fan va hon är fräsch!"
Someone said, "Damn, she's so fresh!"
Nina Persson är min ängel
Nina Persson is my angel
Men man har väl ingen sportslig där
But one doesn't have any sporting there
Och förresten är hon redan kär
And by the way, she's already in love
Det har jag hört från säkra källor
I've heard that from reliable sources
radion spelar johnny Cash
Johnny Cash is playing on the radio
Spelar Johnny Cash
Playing Johnny Cash





Writer(s): Pernilla Andersson


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.