Paroles et traduction Pernilla Wahlgren - Don't Stop It (I Like It)

Don't Stop It (I Like It)

Some people just don't know what they've been missin'
Some people just don't care
Lifes just too short to spend wondering and wishing
Boy, what you waiting for
I'm not the one hesitating
So don't ya worry 'bout me, babe
No, I'm not shy Im just waiting, waiting
Don't stop it I like it
Don't knock it 'til you tried it, boy (uh, ah)
Don't stop it I like it,
(I'm not like) Some girls just keep you hangin' on
Some people just don't hear the music playing
Some people turn away
I've got a good ear for infatuation
So, let the music play
You still keeping me waiting
And acting just like a schoolboy
I will be your lover and you be my plaything
Don't stop it I like it
Don't knock it 'til you tried it, boy (uh, ah)
Don't stop it I like it,
(I'm not like) Some girls just keep you hangin' on
We don't have to talk about it
All we really need is what I see in me and you, |
Talkin' makes it complicated
And, I don't wanna hear it baby, I don't wanna know
Don't stop it I like it
Don't knock it 'til you tried it, boy (uh, ah)
Don't stop it I like it,
(I'm not like) some girls think they're above it all
Don't stop it I like it
Don't knock it 'til you tried it, boy (uh, ah)
Don't stop it I like it,
(I'm not like) Some girls just keep you hangin' on
Don't stop it I like it
Don't knock it 'til you tried it, boy (uh, ah)
Don't stop it I like it,
(I'm not like) Some girls just keep you hangin' on
Don't stop it I like it
Don't knock it 'til you tried it, boy (uh, ah)
Don't stop it I like it,

Не останавливайся (Мне нравится)

Некоторые люди просто не знают, что упускают
Некоторым людям просто все равно
Жизнь слишком коротка, чтобы тратить ее на мечты и желания
Мальчик, чего ты ждешь?
Я не из тех, кто колеблется
Так что не волнуйся за меня, малыш
Нет, я не стесняюсь, я просто жду, жду
Не останавливайся, мне нравится
Не критикуй, пока не попробуешь, мальчик (ух, ах)
Не останавливайся, мне нравится
(Я не такая, как) Некоторые девчонки просто заставляют тебя ждать
Некоторые люди просто не слышат музыку
Некоторые люди отворачиваются
У меня хороший слух на влюбленность
Так что пусть музыка играет
Ты все еще заставляешь меня ждать
И ведешь себя как школьник
Я буду твоей возлюбленной, а ты моей игрушкой
Не останавливайся, мне нравится
Не критикуй, пока не попробуешь, мальчик (ух, ах)
Не останавливайся, мне нравится
(Я не такая, как) Некоторые девчонки просто заставляют тебя ждать
Нам не нужно говорить об этом
Все, что нам действительно нужно, это то, что я вижу в нас с тобой,
Разговоры все усложняют
И я не хочу это слышать, малыш, я не хочу знать
Не останавливайся, мне нравится
Не критикуй, пока не попробуешь, мальчик (ух, ах)
Не останавливайся, мне нравится
(Я не такая, как) некоторые девчонки думают, что они выше всего этого
Не останавливайся, мне нравится
Не критикуй, пока не попробуешь, мальчик (ух, ах)
Не останавливайся, мне нравится
(Я не такая, как) Некоторые девчонки просто заставляют тебя ждать
Не останавливайся, мне нравится
Не критикуй, пока не попробуешь, мальчик (ух, ах)
Не останавливайся, мне нравится
(Я не такая, как) Некоторые девчонки просто заставляют тебя ждать
Не останавливайся, мне нравится
Не критикуй, пока не попробуешь, мальчик (ух, ах)
Не останавливайся, мне нравится