Paroles et traduction Pernilla Wahlgren - Tillbaks igen

Tillbaks igen

En spirande känsla
Jag känner igen
Ett klingande eko
Ifrån längesen
Dom känslor som
Aldrig kommer under vintern
Vänder alltid tillbaka
Nu är dom här
Och nu ska jag ta igen
Allting jag har försakat
Kom - Kom - Kommer tillbaks igen
Om sommaren
Kom, Kommer alltid tillbaks igen
Så stark igen
Börjar om på nytt
Det blåser en varm vind
För med sig ett svar
Jag stannar och lyssnar
Nånting håller mig kvar
Har funnits stunder som jag helst har velat glömma
Under vintern som gått
Men varma vindar
Har fått mig att börja känna
Sakta går solen upp
Kom - Kom - Kommer tillbaks igen
Om sommaren
Kom, Kommer alltid tillbaks igen
Så stark igen
Börjar om på nytt
Nya vägar
Nya mål att nå
Nya frågor
Nya svar att få
Nya känslor
Är tillbaks igen
Jag kommer tillbaks, jag kommer tillbaks
Jag kommer tillbaka
Jag börjar igen, jag lever igen, jag kommer tillbaka
Jag kommer tillbaks, jag kommer tillbaks
Jag kommer tillbaka
Jag börjar igen, jag lever igen, jag kommer tillbaka
Kom - Kom - Kommer tillbaks igen
Om sommaren
Kom, Kommer alltid tillbaks igen
Så stark igen
Kom - Kom - Kommer tillbaks igen
Om sommaren
Kom, Kommer alltid tillbaks igen
Så stark igen
Kom - Kom - Kommer tillbaks igen
Om sommaren
Kom, Kommer alltid tillbaks igen
Så stark igen
Kom - Kom - Kommer tillbaks igen
Om sommaren
Kom, Kommer alltid tillbaks igen
Så stark igen

De retour

Une sensation naissante
Je la reconnais
Un écho résonnant
D'il y a longtemps
Ces sentiments qui
Ne disparaissent jamais sous l'hiver
Reviennent toujours
Ils sont là maintenant
Et maintenant je vais rattraper
Tout ce que j'ai manqué
Viens - Viens - Revient
Avec l'été
Viens, Revient toujours
Si fort
Recommencer
Le vent souffle chaud
Apporte une réponse
Je m'arrête et j'écoute
Quelque chose me retient
Il y a eu des moments que j'aurais préféré oublier
Pendant l'hiver qui est passé
Mais les vents chauds
M'ont fait commencer à sentir
Le soleil se lève lentement
Viens - Viens - Revient
Avec l'été
Viens, Revient toujours
Si fort
Recommencer
De nouveaux chemins
De nouveaux objectifs à atteindre
De nouvelles questions
De nouvelles réponses à obtenir
De nouveaux sentiments
Sont de retour
Je reviens, je reviens
Je reviens
Je recommence, je vis à nouveau, je reviens
Je reviens, je reviens
Je reviens
Je recommence, je vis à nouveau, je reviens
Viens - Viens - Revient
Avec l'été
Viens, Revient toujours
Si fort
Viens - Viens - Revient
Avec l'été
Viens, Revient toujours
Si fort
Viens - Viens - Revient
Avec l'été
Viens, Revient toujours
Si fort
Viens - Viens - Revient
Avec l'été
Viens, Revient toujours
Si fort