Paroles et traduction Pernille Vallentin - Kiss Your Demons Away

Wont face the world that surrounds us
Guess you're no longer tryin.
Come lay down beside me, hand me your fears

Wrap me in yellow skies

I'm lost in you, let me dive in to
Just wanna make you happy.

If your sun, fades away
I'll do all just to make it shine
Precious one, it's okay
I'll be here to kiss your demons away
(I'll be there to kiss your demons away)

Lalalalalalalalla

I'll kiss your demons away

Lalalalalala

Over suburbian dark clouds
On a cosmic plainted we're flying
Down worry my baby I'll take you there, (I'll take you there)
Wrap me in yellow skies
Tonight's the night we'll fly

If your sun, fades away
I'll do all just to make it shine
Precious one, it's okay
I'll be here to kiss your demons away

If your sun fades away
I'll do all just to make it shine
Precious one it's okay
I'll be there to kiss your demons away

Dadadadadada

I'll be there to kiss your demons away

Lalalala

Yeah yeah yeah

Uh away
Ey ey ey

Over suburbian dark clouds,
Let me wrap you in yellow

Мы не будем смотреть в лицо миру, который нас окружает.
Думаю, ты больше не пытаешься.
Ложись рядом со мной, передай мне свои страхи.

Окутай меня желтыми небесами.

Я потерялся в тебе, позволь мне погрузиться в тебя.
Я просто хочу сделать тебя счастливой.

Если твое солнце угаснет ...
Я сделаю все, чтобы заставить его сиять.
Драгоценный, все в порядке.
Я буду здесь, чтобы прогнать твоих демонов поцелуями.
(Я буду рядом, чтобы прогнать твоих демонов поцелуем)

Лалалалалалалалалала

Я прогоню твоих демонов поцелуями.

Лалалалалала

Над пригородными темными тучами
На космической равнине мы летим.
Успокойся, детка, я отведу тебя туда, (я отведу тебя туда).
Окутай меня желтыми небесами.
Сегодня ночью мы полетим.

Если твое солнце угаснет ...
Я сделаю все, чтобы заставить его сиять.
Драгоценный, все в порядке.
Я буду здесь, чтобы прогнать твоих демонов поцелуями.

Если твое солнце угаснет ...
Я сделаю все, чтобы заставить его сиять.
Драгоценный мой все в порядке
Я буду рядом, чтобы прогнать твоих демонов поцелуем.

Дададададада

Я буду рядом, чтобы прогнать твоих демонов поцелуем.

Лалалала

Да да да

Э э прочь
Эй эй эй

Над пригородными темными тучами,
Позволь мне завернуть тебя в желтое.