Paroles et traduction Perotá Chingò - Anhelando Iruya

Anhelando Iruya

Espero que me recuerdes
Soy solo uno de los muchos que se van
Un viajero agradecido del cobijo, del abrigo
Que le diste aquella vez

Casi sin pedirme nada
Me mostraste tu mirada
De un mundo diferente

Es tu paso tan sereno
Es tu paz y la simpleza
Con que enseñas a quererte

Voy cerrando los ojos
Anhelando verte, otra vez
Voy cerrando los ojos
Y me parece verte, otra vez

Escondida en la quebrada
Tu capilla te delata
Y un pueblito ahí, de repente

Agradezco tu montaña
Tu sonrisa, tu mañana
Y el río grande

Vos pintaste mis pupilas
Con los colores de la vida
Y la humildad de tu gente

Y solo cuando el río
Deja pasar al que camina
Se llega a vos

Voy cerrando los ojos
Anhelando verte, otra vez
Voy cerrando los ojos
Y me parece verte, otra vez

Voy cerrando los ojos
Anhelando verte, otra vez
Voy cerrando los ojos
Y me parece verte, otra vez

Otra vez
Otra vez

Тоскую по Ируе

Я надеюсь, что ты помнишь меня
Я всего лишь один из многих, кто уходит
Путник, благодарный за кров и пристанище,
Что ты дала мне тогда

Почти ничего не требуя взамен
Ты показала мне свой взгляд
Из иного мира

Твой шаг так спокоен
В тебе мир и простота
С помощью которых ты учишь любить тебя

Я закрываю глаза
С тоской по тебе, снова
Я закрываю глаза
И мне кажется, что я вижу тебя, снова

Спрятанная в ущелье
Твоя часовня выдает тебя
И вдруг появляются поселение

Я благодарен за твои горы
Твою улыбку, твое утро
И за великую реку

Ты раскрасила мои зрачки
Цветами жизни
И смирением твоих людей

И только когда река
Дает пройти путнику
Можно добраться до тебя

Я закрываю глаза
С тоской по тебе, снова
Я закрываю глаза
И мне кажется, что я вижу тебя, снова

Я закрываю глаза
С тоской по тебе, снова
Я закрываю глаза
И мне кажется, что я вижу тебя, снова

Снова
Снова