Paroles et traduction Perotá Chingò - Piel

Piel

Cuando no estás
Me siento tan libre sola
Mas este invierno yo prefiero tu piel

Si te vas, que me hace cosquilla el frío (¡bu!)
Me envuelve el viento, y no
Yo prefiero tu piel

Casi no estás, el agua te vuelve tibio (¡tibio!)
Así te encuentro, y no
Yo prefiero tu piel

Si te vas, tan frío se pone el río (¡si!)
Vuelvo al intento, y no
Yo prefiero tu...

No contestás (hola, si...)
Afuera bailan las ramas
Me quedas lejos, no
Yo prefiero tu piel (¡no!)
Yo prefiero tu piel (¡no!)
Prefiero tu...

Respiro, suelto del hilo y viene clareándome
Reposan secas las hojas, llegan flotando y...

Casi no estás, el agua te vuelve tibio
Así te encuentro, y no
Yo prefiero tu piel

Si te vas tan frío se pone el río
Vuelvo al intento, y no
Yo prefiero tu piel, ¡no!
Yo prefiero tu piel, ¡no!

Piel

Кожа

Когда тебя нет
Я чувствую себя одиноким и свободным
Но этой зимой я предпочитаю твою кожу

Когда ты уходишь, мне становится зябко (ой!)
Ветер обнимает меня, но
Я предпочитаю твою кожу

Ты почти не рядом, но вода согревает тебя (тепло!)
Так я тебя нахожу, но
Я предпочитаю твою кожу

Когда ты уходишь, река так сильно замерзает (да!)
Я пытаюсь вернуться, но
Я предпочитаю твою...

Ты не отвечаешь (привет...)
Снаружи танцуют ветви
Ты так далеко, но
Я предпочитаю твою кожу (нет!)
Я предпочитаю твою кожу (нет!)
Предпочитаю твою...

Я вздыхаю, отпускаю нить, и становится светлее
Листья отдыхают на суше, приплывают и...

Ты почти не рядом, но вода согревает тебя
Так я тебя нахожу, но
Я предпочитаю твою кожу

Когда ты уходишь, река так сильно замерзает
Я пытаюсь вернуться, но
Я предпочитаю твою кожу, нет!
Я предпочитаю твою кожу, нет!

Кожа