Paroles et traduction Perro Callejero - Ilegal

Ilegal

Soltar la tierra y dejar todo atrás mi esperanza solo he de llevar
Forjar camino hacia otro lugar en busca de otra oportunidad
Y en el trayecto soy tratado como un delincuente
Se opone el hambre y el abuso de toda esa gente
Y en el trabajo ya es un acto criminal
Y en el día a día solo le pido a Dios que me deje llegar
Vengo de un pueblo donde hay corrupción
Y es el himno que hay que escuchar
Dónde las cosas cada día es tan peor y no pintan para mejorar
Donde el trabajo no se paga con un sueldo digno
Dónde los niños van perdiendo su coquita de hoy
Dónde los sueños ya parecen de todo sentido
Y si la vida no te deja confiar le tienes que buscar
Yo soy un ilegal
Tan lejos del hogar
Yo soy un ilegal
Queriendo progresar
Yo soy un ilegal
Listo para pelear
Yo soy un ilegal
Yo soy el ilegal
Y en el trayecto ser tratado como un delincuente
Se opone el hambre y el abuso de toda esa gente
Y en el trabajo ya es un acto criminal
Y día a día solo pido a Dios que me deje llegar
Yo soy un ilegal
Tan lejos de el hogar
Yo soy un ilegal
Queriendo progresar
Yo soy un ilegal
Listo para pelear
Yo soy un ilegal
Yo soy el ilegal
Yo soy un ilegal
Yo soy un ilegal
Yo soy el ilegal
Yo soy un ilegal
Yo soy el ilegal

Нелегальный

Оставить землю и всё позади, лишь надежду с собой унести,
Проложить путь в другой край, в поисках нового шанса для нас, родная.
И в пути со мной обращаются, как с преступником,
Противостоят голод и злоупотребления всех этих людей.
И на работе это уже преступление,
И изо дня в день я молю Бога только об одном, чтобы добраться до цели, любимая.
Я родом из города, где царит коррупция,
И это гимн, который приходится слышать.
Где всё становится только хуже с каждым днём и нет надежды на улучшение.
Где труд не оплачивается достойной зарплатой,
Где дети теряют свою радость,
Где мечты кажутся бессмысленными,
И если жизнь не даёт тебе доверия, ты должен искать его сам.
Я нелегальный,
Так далеко от дома,
Я нелегальный,
Стремящийся к лучшему будущему для нас, милая.
Я нелегальный,
Готовый бороться,
Я нелегальный,
Я — нелегальный.
И в пути со мной обращаются, как с преступником,
Противостоят голод и злоупотребления всех этих людей.
И на работе это уже преступление,
И изо дня в день я молю Бога только об одном — чтобы добраться до цели.
Я нелегальный,
Так далеко от дома,
Я нелегальный,
Стремящийся к лучшему будущему.
Я нелегальный,
Готовый бороться,
Я нелегальный,
Я — нелегальный.
Я нелегальный,
Я нелегальный,
Я — нелегальный.
Я нелегальный,
Я — нелегальный.