Perry Como - Beyond Tomorrow (Love Theme from "Serpico") - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Perry Como - Beyond Tomorrow (Love Theme from "Serpico")




Beyond Tomorrow (Love Theme from "Serpico")
За гранью завтра (Тема любви из "Серпико")
In the waking spring,
Весной, при пробуждении,
Softly you would bring,
Ты нежно приносила,
Your eager dreams to my bed,
Свои заветные мечты в мою постель,
All through the joys of summer,
Всю радостную пору лета,
Love became the harvest,
Любовь стала нашим урожаем,
We would share ...
Которым мы делились ...
Beyond tomorrow,
За гранью завтра,
Like golden sunrise,
Словно золотой восход,
Our love is the dawn of forever ...
Наша любовь - рассвет вечности ...
Beyond tomorrow,
За гранью завтра,
The gift of lovers,
Дар влюбленных,
Waits bright and free,
Ждет, яркий и свободный,
For you and me,
Тебя и меня,
My love ...
Моя любовь ...
When the birds have flown,
Когда птицы улетели,
And we stood alone,
И мы остались одни,
Against the chill of the sky,
Под холодным небом,
Slowly, the birth of courage,
Медленно, рождение отваги,
Brought us love we knew
Принесло нам любовь, которая, мы знали,
Would never die!
Никогда не умрет!





Writer(s): Kusik, Theordorakis


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.