Paroles et traduction Perry Como - I Believe In Music
I
believe
in
music,
Я
верю
в
музыку.
I
believe
in
love,
love,
love!
Я
верю
в
любовь,
любовь,
любовь!
I
believe
in
music,
Я
верю
в
музыку.
I
believe
in
love!
Я
верю
в
любовь!
Well
I
can
just
sit
around
makin'
music
all
day
long,
Что
ж,
я
могу
просто
сидеть
и
сочинять
музыку
весь
день
напролет.
Long
as
I'm
makin'
music,
I
can't
do
nobody
no
wrong!
Пока
я
сочиняю
музыку,
я
никому
не
могу
сделать
ничего
плохого!
And
who
knows
maybe
someday
I'll
come
up
with
a
song,
И
кто
знает,
может
быть,
когда-нибудь
я
придумаю
песню,
That
makes
people
want
to
stop
their
fussin'
an'
fightin'
Которая
заставит
людей
прекратить
суетиться
и
драться.
Long
enough
to
sing
along!
Достаточно
долго,
чтобы
подпевать!
I
believe
in
music,
Я
верю
в
музыку.
I
believe
in
love
...
Я
верю
в
любовь
...
I
believe
in
music,
Я
верю
в
музыку.
I
believe
in
love!
Я
верю
в
любовь!
Music
is
love,
love
is
music,
if
you
know
what
I
mean,
Музыка
- это
любовь,
любовь-это
музыка,
если
ты
понимаешь,о
чем
я.
People
who
believe
in
music
are
the
happiest
people
I've
ever
seen!
Люди,
которые
верят
в
музыку,
- самые
счастливые
люди,
которых
я
когда-либо
видел!
So
clap
your
hands
an'
stomp
your
feet,
shake
your
tambourine,
Так
что
хлопайте
в
ладоши
и
топайте
ногами,
тряхните
тамбурином.
(Lift
your
voices
to
the
sky)
God
loves
you
when
you
sing!
(Поднимите
свои
голоса
к
небу)
Бог
любит
вас,
когда
вы
поете!
I
believe
in
music,
Я
верю
в
музыку.
I
believe
in
love
...
Я
верю
в
любовь
...
I
believe
in
music,
Я
верю
в
музыку.
I
believe
in
love!
Я
верю
в
любовь!
Music
is
the
universal
language
and
love
is
the
key,
Музыка-это
универсальный
язык,
а
любовь-ключ.
To
brotherhood
an'
peace
an'
understandin'
to
live
in
harmony!
За
братство,
мир
и
понимание,
за
жизнь
в
гармонии!
So,
take
your
brothers
by
the
hand
and
sing
along
with
me,
Так
возьми
же
своих
братьев
за
руки
и
пой
вместе
со
мной.
Find
out
what
it
really
means
to
be
young,
rich
an'
free!
Узнай,
что
на
самом
деле
значит
быть
молодым,
богатым
и
свободным!
I
believe
in
music,
Я
верю
в
музыку.
I
believe
in
love
...
Я
верю
в
любовь
...
I
believe
in
music,
Я
верю
в
музыку.
I
believe
in
love!
Я
верю
в
любовь!
I
believe
in
music,
Я
верю
в
музыку.
I
believe
in
love
...
Я
верю
в
любовь
...
I
believe
in
music,
Я
верю
в
музыку.
I
believe
in
love!
Я
верю
в
любовь!
I
believe
in
music,
Я
верю
в
музыку.
I
believe
in
love
...
Я
верю
в
любовь
...
Words
and
Music
by
Слова
и
музыка
...
Mac
Davis,
1972
Мак
Дэвис,
1972
Évaluez la traduction
1
And I Love You So
2 We Kiss In A Shadow
3 Tie A Yellow Ribbon 'Round The Ole Oak Tree
4 Where You're Concerned
5 Walk Right Back
6 Juke Box Baby
7 The Most Beautiful Girl (With Nick Perito)
8 Moon River
9 I Know
10 Don't Let the Stars Get In Your Eyes
11 I Left My Heart In San Francisco
12 Killing Me Softly With Her Song
13 The Hawaiian Wedding Song
14 Days Of Wine And Roses
15 Beyond Tomorrow (Love Theme from "Serpico")
16 Ivy Rose
17 More
18 We've Only Just Begun
19 Papa Loves Mambo
20 (They Long to Be) Close to You
21 Let's Do It Again
22 Glendora
23 There's a Kind of Hush
24 Seattle
25 Delaware
26 Mandolins In The Moonlight
27 You Light Up My Life
28 Round And Round
29 Yesterday
30 Moon Talk
31 El Cóndor Pasa
32 Something (With Nick Perito)
33 Magic Moments
34 It All Seems To Fall Into Line
35 Just Born (To Be Your Baby)
36 Feelings
37 Mi Casa, Su Casa
38 When I Need You
39 Snowbird
40 Kewpie Doll
41 It's Impossible
42 Try to Remember (From the Production "The Fantasticks")
43 Catch a Falling Star
44 The Wind Beneath My Wings
45 I Believe In Music
46 Sing
47 Unchained Melody
48 Dream On Little Dreamer (With the Anita Kerr Quintet)
49 Raindrops Keep Fallin' On My Head
50 For the Good Times
2 We Kiss In A Shadow
3 Tie A Yellow Ribbon 'Round The Ole Oak Tree
4 Where You're Concerned
5 Walk Right Back
6 Juke Box Baby
7 The Most Beautiful Girl (With Nick Perito)
8 Moon River
9 I Know
10 Don't Let the Stars Get In Your Eyes
11 I Left My Heart In San Francisco
12 Killing Me Softly With Her Song
13 The Hawaiian Wedding Song
14 Days Of Wine And Roses
15 Beyond Tomorrow (Love Theme from "Serpico")
16 Ivy Rose
17 More
18 We've Only Just Begun
19 Papa Loves Mambo
20 (They Long to Be) Close to You
21 Let's Do It Again
22 Glendora
23 There's a Kind of Hush
24 Seattle
25 Delaware
26 Mandolins In The Moonlight
27 You Light Up My Life
28 Round And Round
29 Yesterday
30 Moon Talk
31 El Cóndor Pasa
32 Something (With Nick Perito)
33 Magic Moments
34 It All Seems To Fall Into Line
35 Just Born (To Be Your Baby)
36 Feelings
37 Mi Casa, Su Casa
38 When I Need You
39 Snowbird
40 Kewpie Doll
41 It's Impossible
42 Try to Remember (From the Production "The Fantasticks")
43 Catch a Falling Star
44 The Wind Beneath My Wings
45 I Believe In Music
46 Sing
47 Unchained Melody
48 Dream On Little Dreamer (With the Anita Kerr Quintet)
49 Raindrops Keep Fallin' On My Head
50 For the Good Times
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.