Paroles et traduction Perry Como - It's Been A Long Long Time

It's Been A Long Long Time

Долгое, долгое время

Kiss me once, then kiss me twice,

Поцелуй меня разок, потом дважды,

Then kiss me once again,

А потом еще разок,

It′s been a long, long time!

Долгое, долгое время прошло!

Haven't felt like this my dear,

Я не чувствовал себя так, дорогая,

Since I can′t remember when,

С тех пор, как и не вспомню,

It's been a long, long time!

Долгое, долгое время прошло!

You'll never know how may dreams

Ты и не знаешь, сколько раз я мечтал

I dreamed about you,

О тебе,

Or just how empty they all seemed

И какими пустыми казались все эти сны

Without you

Без тебя.

So, kiss me once, then kiss me twice,

Так что, поцелуй меня разок, потом дважды,

Then kiss me once again,

А потом еще разок,

It′s been a long, long time!

Долгое, долгое время прошло!

< instrumental break >

You′ll never know how may dreams

Ты и не знаешь, сколько раз я мечтал

I dreamed about you,

О тебе,

Or just how empty they all seemed

И какими пустыми казались все эти сны

Without you

Без тебя.

So, kiss me once, then kiss me twice,

Так что, поцелуй меня разок, потом дважды,

Then kiss me once again,

А потом еще разок,

It's been a long, long time!

Долгое, долгое время прошло!

Évaluez la traduction

Writer(s): Jule Styne, Sammy Cahn

Album

Love Letters - 20 Great Hits

date de sortie

04-10-2007

1 Goodbye Sue
2 I Love You
3 Till the End of Time
4 Long Ago (And Far Away)
5 Blue Skies
6 Love Letters
7 I'm Always Chasing Rainbows
8 I Can't Begin To Tell You
9 You Won't Be Satisfied
10 All Through the Day
11 Here Comes Heaven Again
12 Prisoner of Love
13 Song of Songs
14 Don't Blame Me
15 Te Quiero Dijiste (Magic Is the Moonlight)
16 It's Been A Long Long Time
17 You Must Have Been a Beautiful Baby
18 It's The Talk Of The Town
19 Cynthia's In Love
20 Aren't You Glad You're Mine

Plus d'albums