Paroles et traduction Perry Como - Mandolins In The Moonlight (Remastered)
(Mandolins
in
the
moonlight!
(Мандолины
в
лунном
свете!
Beautiful
music
of
love!)
Прекрасная
музыка
любви!)
We′re
not
in
Venice,
Мы
не
в
Венеции,
In
a
gondola,
В
гондоле,
Beneath
the
skies
of
blue,
Под
голубым
небом,
And
yet
it
seems
we're
there
signorina
И
всё
же,
кажется,
мы
там,
синьорина,
An′
I'm
close
to
you!
И
я
рядом
с
тобой!
'Cause
I
hear
mandolins
in
the
moonlight,
Ведь
я
слышу
мандолины
в
лунном
свете,
Mandolins
in
the
moonlight!
Мандолины
в
лунном
свете!
See
what
magic
you
start?
Видишь,
какое
волшебство
ты
творишь?
A
song
of
Italy
sings
Песня
Италии
звучит
In
perfect
tune
with
the
strings
В
полной
гармонии
со
струнами
Of
my
heart!
Моего
сердца!
We
won′t
be
tossin′
Мы
не
будем
бросать
Coins
in
the
fountain
Монеты
в
фонтан
Down
in
Rome
tonight
Сегодня
вечером
в
Риме,
And
yet
my
dreams
come
true
signorina
И
всё
же
мои
мечты
сбываются,
синьорина,
When
you
hold
me
tight!
Когда
ты
обнимаешь
меня!
'Cause
I
hear
mandolins
in
the
moonlight,
Ведь
я
слышу
мандолины
в
лунном
свете,
Mandolins
in
the
moonlight!
Мандолины
в
лунном
свете!
See
what
magic
you
start?
Видишь,
какое
волшебство
ты
творишь?
A
song
of
Italy
sings
Песня
Италии
звучит
In
perfect
tune
with
the
strings
В
полной
гармонии
со
струнами
Of
my
heart!
Моего
сердца!
< instrumental
break
>
< instrumental
break
>
Now,
here′s
the
way
Вот
как
They
whisper
"I
love
you"
Шепчут
"Я
люблю
тебя"
Down
in
Napoli
В
Неаполе,
"Ti
voglio
bene
mia
signorina"
"Ti
voglio
bene
mia
signorina"
And
thata
goes
for
me!
И
это
относится
и
ко
мне!
'Cause
I
hear
mandolins
in
the
moonlight,
Ведь
я
слышу
мандолины
в
лунном
свете,
Mandolins
in
the
moonlight!
Мандолины
в
лунном
свете!
See
what
magic
you
start?
Видишь,
какое
волшебство
ты
творишь?
A
song
of
Italy
sings
Песня
Италии
звучит
In
perfect
tune
with
the
strings
В
полной
гармонии
со
струнами
Of
my
heart!
Моего
сердца!
Mandolins
in
the
moonlight,
Мандолины
в
лунном
свете,
Beautiful
music
of
love!
Прекрасная
музыка
любви!
Évaluez la traduction
1
Love Me Or Leave Me (Remastered)
2 What’ll I Do? (Remastered)
3 Wanted (Remastered)
4 Kewpie Doll (Remastered)
5 Some Enchanted Evening (Remastered)
6 “A” You’re Adorable - The Alphabet Song (Remastered)
7 The Blue Room (Remastered)
8 Far Away Places - Remastered
9 Tina Marie - Remastered
10 Delaware - Remastered
11 Glendora (Remastered)
12 Ko Ko Mo (I Love You so) [Remastered]
13 Hot Diggity (Dog Ziggity Boom) (Remastered)
14 My Melancholy Baby (Remastered)
15 Don't Let the Stars Get in Your Eyes (Remastered)
16 More - Remastered
17 Magic Moments (Remastered)
18 Juke Box Baby - Remastered
19 If You Were The Only Girl In The World (Remastered)
20 Idle Gossip (Remastered)
21 Mandolins In The Moonlight (Remastered)
22 Round And Round (Remastered)
23 Love Makes The World Go 'Round - Yeah Yeah (Remastered)
24 Moon Talk (Remastered)
25 Catch a Falling Star (Remastered)
26 Chi-Baba, Chi-Baba, My Bambino Go To Sleep (Remastered)
27 If - Remastered
28 Papa Loves Mambo (Remastered)
2 What’ll I Do? (Remastered)
3 Wanted (Remastered)
4 Kewpie Doll (Remastered)
5 Some Enchanted Evening (Remastered)
6 “A” You’re Adorable - The Alphabet Song (Remastered)
7 The Blue Room (Remastered)
8 Far Away Places - Remastered
9 Tina Marie - Remastered
10 Delaware - Remastered
11 Glendora (Remastered)
12 Ko Ko Mo (I Love You so) [Remastered]
13 Hot Diggity (Dog Ziggity Boom) (Remastered)
14 My Melancholy Baby (Remastered)
15 Don't Let the Stars Get in Your Eyes (Remastered)
16 More - Remastered
17 Magic Moments (Remastered)
18 Juke Box Baby - Remastered
19 If You Were The Only Girl In The World (Remastered)
20 Idle Gossip (Remastered)
21 Mandolins In The Moonlight (Remastered)
22 Round And Round (Remastered)
23 Love Makes The World Go 'Round - Yeah Yeah (Remastered)
24 Moon Talk (Remastered)
25 Catch a Falling Star (Remastered)
26 Chi-Baba, Chi-Baba, My Bambino Go To Sleep (Remastered)
27 If - Remastered
28 Papa Loves Mambo (Remastered)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.