Paroles et traduction Perry Como - Prisoner Of Love - Remastered - 1992
Alone
from
night
to
night
you'll
find
me
Одна
из
ночи
в
ночь
ты
найдешь
меня.
Too
weak
to
break
the
chains
that
bind
me
Слишком
слаб,
чтобы
разорвать
цепи,
которые
связывают
меня.
I
need
no
shackles
to
remind
me
Мне
не
нужны
кандалы,
чтобы
напоминать
о
себе.
I'm
just
a
prisoner
of
love
Я
просто
пленник
любви.
For
one
command
I
stand
and
wait
now
По
одной
команде
я
стою
и
жду.
From
one
who's
master
of
my
fate
now
От
того,
кто
теперь
хозяин
моей
судьбы.
I
can't
escape
for
it's
too
late
now
Я
не
могу
убежать,
потому
что
уже
слишком
поздно.
I'm
just
a
prisoner
of
love
Я
просто
пленник
любви.
What's
the
good
of
my
caring
Что
толку
в
моей
заботе
If
someone
is
sharing
those
arms
with
me
Если
кто-то
делит
со
мной
эти
объятия
...
Although
she
has
another
Хотя
у
нее
есть
другой.
I
can't
have
another,
for
I'm
not
free
Я
не
могу
иметь
другого,
потому
что
я
не
свободен.
She's
in
my
dreams
awake
or
sleeping
Она
в
моих
снах,
наяву
или
во
сне.
Upon
my
knees
to
her
I'm
creeping
Я
ползу
к
ней
на
коленях.
My
very
life
is
in
her
keeping
Сама
моя
жизнь
в
ее
руках.
I'm
just
a
prisoner
of
love
Я
просто
пленник
любви.
What's
the
good
of
my
caring
Что
толку
в
моей
заботе
If
someone
is
sharing
those
arms
with
me
Если
кто-то
делит
со
мной
эти
объятия
...
Although
she
has
another
Хотя
у
нее
есть
другой.
I
can't
have
another,
for
I'm
not
free
Я
не
могу
иметь
другого,
потому
что
я
не
свободен.
She's
in
my
dreams
awake
or
sleeping
Она
в
моих
снах,
наяву
или
во
сне.
Upon
my
knees
to
her
I'm
creeping
Я
ползу
к
ней
на
коленях.
My
very
life
is
in
her
keeping
Сама
моя
жизнь
в
ее
руках.
I'm
just
a
prisoner
of
love
Я
просто
пленник
любви.
Évaluez la traduction
1
Long Ago (And Far Away)
2 More - Remastered
3 When You Were Sweet Sixteen - Remastered February 1992
4 Round And Round - Remastered - 1992
5 Prisoner Of Love - Remastered - 1992
6 Young At Heart
7 Till the End of Time
8 Temptation - Remastered - 1992
9 May The Good Lord Bless You And Keep You
10 Ave Maria (1949 Version)
11 When I Fall In Love (taken from Saturday Night With Mr. C.)
12 Moon River
13 When You Come To The End Of The Day
14 I've Got You Under My Skin
15 Dream Along With Me (I'm On My Way To A Star) - Remastered
16 I'm Always Chasing Rainbows
17 Accentuate The Positive - Remastered
18 Begin The Beguine - Remastered
19 Catch A Falling Star - Remastered - 1992
20 My Favorite Things - REMASTERED
21 Hot Diggity (Dog Ziggity Boom) - Remastered February 1992
22 Far Away Places - Remastered
23 Whither Thou Goest
24 Scarlet Ribbons
25 Mood Indigo
26 Donkey Serenade
27 Come Rain or Come Shine
28 Dear Hearts and Gentle People
29 Linda
30 Once Upon A Time
31 We Kiss In A Shadow
32 Only One
33 No Well On Earth
34 Moon Talk
35 Love Letters
36 Ivy Rose
37 In the Still of the Night
38 Can't Help Falling In Love
39 All Through the Night
40 A Still Small Voice
41 In the Garden
42 Unchained Melody
43 To Know You (Is To Love You)
44 It Had to Be You (From "Show Business")
45 If - Remastered
46 If I Loved You (from the musical production "Carousel")
47 A - You're Adorable - Remastered
48 Like Someone In Love
49 Kewpie Doll
50 Between The Devil And The Deep Blue Sea
51 I May Be Wrong
52 You Made Me Love You
2 More - Remastered
3 When You Were Sweet Sixteen - Remastered February 1992
4 Round And Round - Remastered - 1992
5 Prisoner Of Love - Remastered - 1992
6 Young At Heart
7 Till the End of Time
8 Temptation - Remastered - 1992
9 May The Good Lord Bless You And Keep You
10 Ave Maria (1949 Version)
11 When I Fall In Love (taken from Saturday Night With Mr. C.)
12 Moon River
13 When You Come To The End Of The Day
14 I've Got You Under My Skin
15 Dream Along With Me (I'm On My Way To A Star) - Remastered
16 I'm Always Chasing Rainbows
17 Accentuate The Positive - Remastered
18 Begin The Beguine - Remastered
19 Catch A Falling Star - Remastered - 1992
20 My Favorite Things - REMASTERED
21 Hot Diggity (Dog Ziggity Boom) - Remastered February 1992
22 Far Away Places - Remastered
23 Whither Thou Goest
24 Scarlet Ribbons
25 Mood Indigo
26 Donkey Serenade
27 Come Rain or Come Shine
28 Dear Hearts and Gentle People
29 Linda
30 Once Upon A Time
31 We Kiss In A Shadow
32 Only One
33 No Well On Earth
34 Moon Talk
35 Love Letters
36 Ivy Rose
37 In the Still of the Night
38 Can't Help Falling In Love
39 All Through the Night
40 A Still Small Voice
41 In the Garden
42 Unchained Melody
43 To Know You (Is To Love You)
44 It Had to Be You (From "Show Business")
45 If - Remastered
46 If I Loved You (from the musical production "Carousel")
47 A - You're Adorable - Remastered
48 Like Someone In Love
49 Kewpie Doll
50 Between The Devil And The Deep Blue Sea
51 I May Be Wrong
52 You Made Me Love You
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.