Paroles et traduction Perry Como - Rollin' Stone

Come home rollin′ stone,
Home where you belong (belong, Oh! come .. .)
Oh! come home rollin' stone,
You′ve been away too long!

I wandered into Kansas a-singin' a song
Singin' doodle-doo-day, all day!
And then I got a feelin′ that somethin′ was wrong
When a voice in my heart seemed to say ...

Come home rollin' stone,
Home where you belong, belong,
Oh! come home rollin′ stone,
You've been away too long!

I left my love a-weepin′ in old Arkansas
Left her for the freight cars that passed
But last night in a tavern, I swear that I saw
Her face in a shimmering glass ...

(Come home rollin' stone,
Home where you belong, belong,
Oh! come home rollin′ stone,
You've been away too long .. .)

Now, when I hear that lonesome old train comin' near
And the moon is over the track
Oh somewhere from the shadows I know that I′ll hear
Her voice in the clickity clack!

Oh come home rollin′ stone,
Home where you belong, belong,
Oh! come home rollin' stone,
You′ve been away too long ... (Come home .. .)

Вернись домой, катящийся камень,
Домой, где твое место (принадлежи, о! приди...)
О, Вернись домой, Катя камень,
Тебя не было слишком долго!

Я забрел в Канзас, напевая песню.
Пою дудл-ду-дей, целый день!
А потом у меня появилось чувство, что что-то не так.
Когда голос в моем сердце, казалось, говорил ...

Возвращайся домой, катящийся камень,
Домой, где твое место, твое место.
О, Вернись домой, Катя камень,
Тебя не было слишком долго!

Я оставил свою любовь рыдать в старом Арканзасе.
Оставил ее ради проезжавших мимо товарных вагонов.
Но прошлой ночью в таверне, клянусь, я видел ...
Ее лицо в мерцающем стекле ...

(Возвращайся домой, катящийся камень,
Домой, где твое место, твое место.
О, Вернись домой, Катя камень,
Тебя не было слишком долго...)

Теперь, когда я слышу, как приближается этот одинокий старый поезд ...
И луна над дорогой.
О где то из теней я знаю что услышу
Ее голос в Клик-Клак!

О, Вернись домой, катящийся камень,
Домой, где твое место, твое место.
О, Вернись домой, Катя камень,
Тебя не было слишком долго ...(Возвращайся домой...)