Paroles et traduction Perry Como - Tina Marie

Tina Marie

Hip, hop, hoop ... oh ho ah ha!
Hip, hop, hoop ... oh ho ah ha!

Hip, I didn't know lips could kiss, (Hip hip)
Hup I didn't know wives could flirt, (Hup hup)
Hoop, I didn't know girls could be like "Tina Marie"

(Hoop hoop) Hip I didn't know I could sing, (Hip hip)
Like a penny boat in a gale ...
What she's doin' will be the ruin of me.

(Oh ho ha ha)
Tina, Tina, Tina, Tina, Ah ha!
You sweet little schemer,
Tina Marie (Tina, Tina Marie)
Oh what you do,
Your brand of voo do's too much for me ...

Tina, Tina, Tina, Tina, Ah ha!
Oh how I dream of stealin' your charms,
I'm gonna marry us,
Some day I'll carry you off in my arms ...

(Oh ho ha ha)
Hip, I used to be a good time Joe, (Hip hip)
Kiss a gal and just let her go, (go go)
Hoop, I really was dealin' free till a Tina Marie ...

Mister Cupid you stacked the deck,
Why'd you throw me a queen by heck ...
Now she's braggin' she's fixed my wagon for me ...

(Oh ho ah ha)
Tina, Tina, Tina, Tina, Ah ha!
You sweet little schemer,
Tina Marie (Tina, Tina Marie)
Oh what you do,
Your brand of voo do's too much for me ...

Tina, Tina, Tina, Tina, Ah ha!
Ho, Ho, how I dream of stealin' your charms,
I'm gonna marry us,
Some day I'll carry you off in my arms ...

(Ho, Ho) Hip, she tells me to jump, an' I jump, (Jump, jump!)
Hoop, she tells me to dance, an' I dance,
Gotta listen or get no kissin' from "Tina Marie"
(Hip hip!) Hip, she really did clip my wings,
(Clip, clip!) Hoop, I'm lookin' at weddin' rings,
Is it human the things she's doin' to me? (Ho, Ho. Ah Ha!)

Tina, Tina, Tina, Tina, Ah ha!
Oh Ho, how I dream of stealin' your charms,
I'm gonna marry us,
Some day I'll carry you off in my arms ...

Off in my arms ...
Oh Ho! Ha Ha!
Tina Marie!

Тина Мари

Хлоп, шлеп, хвать ... ох хо ах ха!
Хлоп, шлеп, хвать ... ох хо ах ха!

Хлоп, я не знал, что губы могут так целовать, (Хлоп хлоп)
Шлеп, я не знал, что жены могут так кокетничать, (Шлеп шлеп)
Хвать, я не знал, что девушки могут быть как "Тина Мари"

(Хвать хвать) Хлоп, я не знал, что могу петь, (Хлоп хлоп)
Как утлая лодочка в шторм ...
То, что она делает, меня погубит.

(Ох хо ах ха)
Тина, Тина, Тина, Тина, Ах ха!
Ты, милая интриганка,
Тина Мари (Тина, Тина Мари)
О, что ты делаешь,
Твое вуду слишком сильно для меня ...

Тина, Тина, Тина, Тина, Ах ха!
О, как я мечтаю украсть твое очарование,
Я женюсь на тебе,
Когда-нибудь я унесу тебя на руках ...

(Ох хо ах ха)
Хлоп, я был весельчак, (Хлоп хлоп)
Поцелую девушку и отпущу, (отпущу, отпущу)
Хвать, я был свободен, пока не встретил Тину Мари ...

Купидон, ты подтасовал колоду,
Зачем ты подсунул мне даму, черт возьми ...
Теперь она хвастается, что прибрала меня к рукам ...

(Ох хо ах ха)
Тина, Тина, Тина, Тина, Ах ха!
Ты, милая интриганка,
Тина Мари (Тина, Тина Мари)
О, что ты делаешь,
Твое вуду слишком сильно для меня ...

Тина, Тина, Тина, Тина, Ах ха!
Ох, ох, как я мечтаю украсть твое очарование,
Я женюсь на тебе,
Когда-нибудь я унесу тебя на руках ...

(Ох, ох) Хлоп, она говорит мне прыгать, и я прыгаю, (Прыг, прыг!)
Хвать, она говорит мне танцевать, и я танцую,
Должен слушаться, иначе не получу поцелуев от "Тины Мари"
(Хлоп хлоп!) Хлоп, она подрезала мне крылья,
(Подрезала, подрезала!) Хвать, я присматриваюсь к обручальным кольцам,
Разве это нормально, то, что она со мной делает? (Ох, ох. Ах ха!)

Тина, Тина, Тина, Тина, Ах ха!
Ох, ох, как я мечтаю украсть твое очарование,
Я женюсь на тебе,
Когда-нибудь я унесу тебя на руках ...

На руках ...
Ох хо! Аx ха!
Тина Мари!