Paroles et traduction Perry Como - When You and I Were Young, Maggie

When You and I Were Young, Maggie

(The green grove is gone from the hill, Maggie,
Where first the daisies sprung!)

I wandered today to the hill, Maggie,
To watch the scene below,
The creek and the creakin′ old mill, Maggie,
As we used to do long ago!

The green grove is gone from the hill, Maggie,
Where first the daisies sprung ...
The creakin' old mill is still, Maggie,
Since you and I were young!

The green grove is gone from the hill, Maggie,
Where first the daisies sprung,
The creakin′ old mill is still, Maggie,
Since you and I were young,

Since you and I were young,
Since you and I were young!

Когда мы были молоды, Мэгги

(Зелёная роща исчезла с холма, Мэгги,
Где раньше цвели маргаритки!)

Я бродил сегодня по холму, Мэгги,
Чтобы посмотреть на вид внизу,
На ручей и скрипучую старую мельницу, Мэгги,
Как мы делали давным-давно!

Зелёная роща исчезла с холма, Мэгги,
Где раньше цвели маргаритки ...
Скрипучая старая мельница всё ещё там, Мэгги,
С тех пор, как мы были молоды!

Зелёная роща исчезла с холма, Мэгги,
Где раньше цвели маргаритки,
Скрипучая старая мельница всё ещё там, Мэгги,
С тех пор, как мы были молоды,

С тех пор, как мы были молоды,
С тех пор, как мы были молоды!