Mode Nuit - Persen traduction en allemand

Mode Nuit

J'suis dans 021 by night
La vie c'est pas mal, soirée banale
Toujours cracher des rimes de bâtard
On s'affale et quand ya les condés, on s'affole
Lémanique, on sait l'faire en selfmade
Ice-Perg, le flow est très frais
Il m'faut les chaines à Kephren
Ouais, ouais
Tous les jours à propos du rap de métro
Et se mettre haut, ajouter des zéros
J'marche dans Lausanne comme si j'suis Ehro
Gue-gue-guette la mélo
J'met d'l'or sur les prods
Et j'vis au fond mais j'dois faire des efforts sur la forme
J'veux voir des flashs sur ma Ford

Retire sur la torpille sens la vibe
En requin dans l'aqua
Mode avion, jsuis pas online
Mode night
Retire sur la torpille sens la vibe
En requin dans l'aqua
Mode avion, jsuis pas online
Mode night

Mec
Sais tu qu'ici ça kick
Des multisyllabiques
J'f une mini taff d'weed
C'est plus qu'minuit j'taff, j'vis
Demain j'vais m'lever, encore un matin à Lausanne
T'atteinds pas notre stade
On a un bail pour fly
Sous-Gare, j'vis que pour ça
J'suis ma ville à cent pourcents
Si j'pera c'est pour toi
C'est pour nous
Moi et l'rap c'est porno
Ça passe au Moderne
Sympa sur nos tapes
Impossible qu'on parte du quartier
Si il faut, j'ferais la route à pied
Sinon pourquoi j'ai froissé tous ces papiers
J'suis dans l'25

J'suis dans l'25
(J'suis dans l'25)
Mes flows sur 10 ça donne 25
Quand on est 10 on est 25
Nique un ventre vide
Donc taffe vendredi-vendredi
Faut écrire les grands skeudis
Mon train sur l'écran j'te dit
Abusé comme ça ouvre les jambes deuspi
J'demande rien d'plus que pouvoir kicker mes rimes
Spliffer mes 10, tirer les dés
Y a des erreurs irrémédiables
Nique les médias, nique la moyenne
(C'est Sous-Gare poto)
J'vole dans ma ville comme dans un Myazaki
Vers 15 piges tu switch comme Anakin
J'parle aux notes et j'prépare la suite
Passez sous gare on vous fais voir nos spots
Posé sur la colline j'suis là au top
J'dirai qu'j'étais là au début quand j'serai là au stop

Nachtmodus

Ich bin in 021 bei Nacht
Das Leben ist nicht schlecht, banaler Abend
Immer noch Reime spucken wie ein Bastard
Wir chillen, und wenn die Bullen kommen, geraten wir in Panik
Lémanique, wir können es selbst machen
Ice-Perg, der Flow ist sehr frisch
Ich brauche die Ketten von Kephren
Ja, ja
Jeden Tag über Metro-Rap reden
Und hoch hinaus, Nullen hinzufügen
Ich laufe durch Lausanne, als wäre ich Ehro
Check die Melodie
Ich vergolde die Produktionen
Und ich lebe im Verborgenen, aber ich muss an der Form arbeiten
Ich will Blitze auf meinem Ford sehen

Zieh an der Torpedo, spür den Vibe
Wie ein Hai im Aquarium
Flugmodus, ich bin nicht online
Nachtmodus
Zieh an der Torpedo, spür den Vibe
Wie ein Hai im Aquarium
Flugmodus, ich bin nicht online
Nachtmodus

Mann
Weißt du, dass hier gekickt wird
mit Mehrsilbigen
Ich nehm' 'nen kleinen Zug Weed
Es ist nach Mitternacht, ich arbeite, ich lebe
Morgen werde ich aufstehen, noch ein Morgen in Lausanne
Du erreichst unser Level nicht
Wir haben was zum Fliegen
Sous-Gare, ich lebe nur dafür
Ich bin meine Stadt zu hundert Prozent
Wenn ich durchbreche, dann für dich
Für uns
Ich und Rap, das ist Porno
Es läuft im Moderne
Cool auf unseren Tapes
Unmöglich, dass wir das Viertel verlassen
Wenn es sein muss, gehe ich den Weg zu Fuß
Warum habe ich sonst all diese Papiere zerknüllt
Ich bin in der 25

Ich bin in der 25
(Ich bin in der 25)
Meine Flows auf 10, das ergibt 25
Wenn wir 10 sind, sind wir 25
Scheiß auf leeren Bauch
Also arbeite Freitag für Freitag
Man muss die großen Platten schreiben
Mein Zug auf dem Bildschirm, sag ich dir
Krass, wie sie die Beine schnell öffnet
Ich will nichts weiter, als meine Reime kicken
Meine 10 spliffen, die Würfel werfen
Es gibt irreparable Fehler
Scheiß auf die Medien, scheiß auf den Durchschnitt
(Das ist Sous-Gare, Kumpel)
Ich fliege in meiner Stadt wie in einem Miyazaki
Mit 15 wechselst du wie Anakin
Ich spreche zu den Noten und bereite das Nächste vor
Komm nach Sous-Gare, wir zeigen euch unsere Spots
Auf dem Hügel sitzend, bin ich hier oben
Ich werde sagen, ich war am Anfang dabei, wenn ich ganz oben bin