Paroles et traduction Persona - Torn

Torn

Smile
I never wanted to be
In a place where
I could love you feel you
Trust you with my soul
Love
Always wanted to be
Unrelated
Always searching wanting
Bleeding for you

I could never say things
I always wanted to say
It's never
Torn forever
I could never love
This person I wanted to be
Just never
Torn forever

I never wanted to be
In a place where
I could love you feel you
Trust you with my soul
Love
Always wanted to be
Unrelated
Always searching wanting
Bleeding for you

I could never say things
I always wanted to say
It's never
Torn forever
I could never love
This person I wanted to be
Just never
Torn forever

Can you find a way
To make it disappear and
Can you find a way
To make it bleed for me
Can you find a way
To make it real and beating
Can you give me back
My peace of mind

I could never say things
I always wanted to say
It's never
Torn forever

Разорвана

Улыбка.
Я никогда не хотела быть
Там, где
Я могла бы любить тебя, чувствовать тебя,
Доверить тебе свою душу.
Любовь.
Всегда хотела быть
Равнодушной.
Всегда ищу, желаю,
Истекаю кровью ради тебя.

Я никогда не могла сказать
То, что всегда хотела сказать.
Это никогда
Не будет исцелено.
Я никогда не смогу полюбить
Того человека, которым хотела быть.
Просто никогда
Не будет исцелено.

Я никогда не хотела быть
Там, где
Я могла бы любить тебя, чувствовать тебя,
Доверить тебе свою душу.
Любовь.
Всегда хотела быть
Равнодушной.
Всегда ищу, желаю,
Истекаю кровью ради тебя.

Я никогда не могла сказать
То, что всегда хотела сказать.
Это никогда
Не будет исцелено.
Я никогда не смогу полюбить
Того человека, которым хотела быть.
Просто никогда
Не будет исцелено.

Ты можешь найти способ
Заставить это исчезнуть,
Ты можешь найти способ
Заставить это истекать кровью для меня,
Ты можешь найти способ
Сделать это реальным и бьющимся.
Ты можешь вернуть мне
Мой душевный покой?

Я никогда не могла сказать
То, что всегда хотела сказать.
Это никогда
Не будет исцелено.