Paroles et traduction Perttu feat. Malou - Milky Way

Milky Way

You′re night, we're like day and night
But your touch makes me feel alive
We′re lost, just following the road
But a kiss is stronger than it all
It's a shot in the dark, will we make it far?
Will we make it all the way?
Oh, the curse is our praise, love the better days
Baby, I am here to stay
I won't hang up when the nights get too long
I won′t hang up when the wind gets too strong
I won′t hang up when we're drifting apart
Baby meet me halfway
Right across the milky way

Meet me halfway
Meet me halfway
Meet me right across the milky way
Meet me halfway
Meet me halfway
Meet me right across the milky way

Some roads, just a different way
You know crazy makes me sane
The fire′s running in our veins
We'll be dancing in the rain
It′s a shot in the dark, will we make it far?
Will we make it all the way?
Oh, the curse is our praise, love the better days
Baby, I am here to stay
I won't hang up when the nights get too long
I won′t hang up when the wind gets too strong
I won't hang up when we're drifting apart
Baby meet me halfway
Right across the milky way

Meet me right across the milky way
Meet me right across the milky way

Will you meet me halfway, halfway?
Will you, right across the milky way?
Will you meet me halfway, halfway?
Will you, right across the milky way?

Meet me halfway
Meet me halfway
Meet me right across the milky way
Meet me halfway
Meet me halfway
Meet me right across the milky way
Meet me halfway
Meet me halfway
Meet me right across the milky way
Meet me halfway
Meet me halfway
Meet me right across the milky way
Meet me halfway
Meet me halfway
Meet me right across the milky way

Млечный Путь

Ты — ночь, мы как день и ночь,
Но твое прикосновение оживляет меня.
Мы потеряны, просто следуем по дороге,
Но поцелуй сильнее всего этого.
Это выстрел в темноте, далеко ли мы зайдем?
Пройдем ли мы весь путь?
О, проклятие — наша хвала, люблю лучшие дни,
Детка, я здесь, чтобы остаться.
Я не повешу трубку, когда ночи станут слишком длинными,
Я не повешу трубку, когда ветер станет слишком сильным,
Я не повешу трубку, когда мы будем отдаляться друг от друга,
Детка, встреть меня на полпути,
Прямо через Млечный Путь.

Встреть меня на полпути,
Встреть меня на полпути,
Встреть меня прямо через Млечный Путь,
Встреть меня на полпути,
Встреть меня на полпути,
Встреть меня прямо через Млечный Путь,

Некоторые дороги — это просто другой путь,
Ты знаешь, безумие делает меня здравомыслящим.
Огонь бежит по нашим венам,
Мы будем танцевать под дождем.
Это выстрел в темноте, далеко ли мы зайдем?
Пройдем ли мы весь путь?
О, проклятие — наша хвала, люблю лучшие дни,
Детка, я здесь, чтобы остаться.
Я не повешу трубку, когда ночи станут слишком длинными,
Я не повешу трубку, когда ветер станет слишком сильным,
Я не повешу трубку, когда мы будем отдаляться друг от друга,
Детка, встреть меня на полпути,
Прямо через Млечный Путь.

Встреть меня прямо через Млечный Путь,
Встреть меня прямо через Млечный Путь,

Встретишь ли ты меня на полпути, на полпути?
Встретишь ли ты меня прямо через Млечный Путь?
Встретишь ли ты меня на полпути, на полпути?
Встретишь ли ты меня прямо через Млечный Путь?

Встреть меня на полпути,
Встреть меня на полпути,
Встреть меня прямо через Млечный Путь,
Встреть меня на полпути,
Встреть меня на полпути,
Встреть меня прямо через Млечный Путь,
Встреть меня на полпути,
Встреть меня на полпути,
Встреть меня прямо через Млечный Путь,
Встреть меня на полпути,
Встреть меня на полпути,
Встреть меня прямо через Млечный Путь,
Встреть меня на полпути,
Встреть меня на полпути,
Встреть меня прямо через Млечный Путь,