Paroles et traduction Perturbazione feat. Ghemon - Everest
Mi
hai
detto
voglio
conquistare
l'Everst
Ты
сказала,
что
хочешь
покорить
Эверест
E
fino
a
qui
va
tutto
bene
И
пока
все
идет
хорошо
Che
dolce
canto
di
sirene
Такая
сладкая
песнь
сирен
Desideri
qualcosa
come
l'Everest
Ты
хочешь
чего-то
вроде
Эвереста
Qualcosa
che
non
puoi
comprare
Чего-то,
что
нельзя
купить
Qualcosa
come
un
capitale
Чего-то
вроде
столицы
Metodo,
mi
hai
ripetuto
Метод,
ты
повторила
Qui
ci
vuole
metodo
Здесь
нужен
метод
È
tutta
una
questione
Это
все
вопрос
Di
centimetri
Сантиметров
E
di
non
fare
passi
И
не
делать
шагов
Indietro,
concreto
Назад,
конкретно
E
fino
a
qui
va
tutto
bene
И
пока
все
идет
хорошо
Ma
sei
sicuro
che
conviene
Но
ты
уверена,
что
это
стоит
того
Maledetto
canto
di
sirene
Проклятая
песнь
сирен
Le
scelte
fatte
a
caso
forse
Случайные
решения,
возможно
Il
caso
aggiusterà,
è
tutto
qui
Случай
все
исправит,
вот
и
все
Il
segreto
della
felicità
Секрет
счастья
Sorridi
alla
paura
Улыбнись
страху
E
la
paura
passerà,
è
solo
И
страх
пройдет,
это
всего
лишь
Qui
il
segreto
della
felicità
Вот
секрет
счастья
Ottomila
metri,
Everest
Восемь
тысяч
метров,
Эверест
Mi
hai
confessato
"sono
Ты
призналась,
что
"я
Stanco,
e
scivolo
Устала
и
скольжу
Sul
ghiaccio
lento
По
медленно
тающему
льду
Perdendo
tempo"
Теряя
время"
Semplice,
chi
ha
detto
Просто,
кто
сказал
Che
sarebbe
stato
semplice
Что
это
будет
просто
Amore,
lavoro,
fortuna
Любовь,
работа,
удача
E
poi
vuoi
pure
la
luna
А
потом
ты
хочешь
еще
и
луну
Le
scelte
fatte
a
caso
forse
Случайные
решения,
возможно
Il
caso
aggiusterà,
è
tutto
qui
Случай
все
исправит,
вот
и
все
Il
segreto
della
felicità
Секрет
счастья
Sorridi
alla
paura
Улыбнись
страху
E
la
paura
passerà,
è
solo
И
страх
пройдет,
это
всего
лишь
Qui
il
segreto
della
felicità
Вот
секрет
счастья
La
sorte
è
donna
Фортуна
- женщина
Scompare
dietro
ad
un
vetro
Исчезает
за
стеклом
Look,
la
trasparenza
Взгляд,
прозрачность
È
come
un
vedo
non
vedo
Это
как
просвечивание
E
lei
si
darà
da
fare,
perciò
И
она
будет
стараться,
поэтому
Spesso
seduce,
è
la
luce
Часто
соблазняет,
это
свет
È
la
compagna
se
la
virtù
Она
- спутница,
если
добродетель
Conduce,
è
fortuna
Ведет,
это
удача
Io
nel
soggiorno
ho
due
borse
У
меня
в
гостиной
две
сумки
Pronte
per
la
luna
Готовые
на
луну
Lune
di
fronte,
martedì
Луны
напротив,
вторник
Ponte
finché
dura
Праздник,
пока
он
длится
Il
prezzo
del
domani
fa
paura
Цена
завтрашнего
дня
страшит
Ma
le
occasioni
costano
Но
возможности
стоят
Uno
sforzo
cadauna
Усилия
каждой
Le
scelte
fatte
a
caso
forse
Случайные
решения,
возможно
Il
caso
aggiusterà,
è
tutto
qui
Случай
все
исправит,
вот
и
все
Il
segreto
della
felicità
Секрет
счастья
Sorridi
alla
paura
Улыбнись
страху
E
la
paura
passerà,
è
solo
И
страх
пройдет,
это
всего
лишь
Qui
il
segreto
della
felicità
Вот
секрет
счастья
Fino
a
qui
tutto
bene
Пока
все
идет
хорошо
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Giovanni Luca Picariello, Tommaso Cerasuolo, Cristiano Lo Mele, Rossano Lo Mele, Alex Baracco
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.