Perturbazione - Cuorum - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Perturbazione - Cuorum




Cuorum
Quorum
Tempo d'elezioni nella vita a due
Электоральная кампания в жизни вдвоем
Aumenti le promesse e lei le sue
Я повышаю обещания, а ты повышаешь свои
Mi sposerai?
Ты выйдешь за меня?
Figli ne vuoi?
Ты хочешь детей?
Ma quanti ne vuoi?
Сколько ты хочешь?
Sento il riso in faccia degli amici miei
Я слышу смех своих друзей
Parenti al karaoke con My Way
На вечеринках с родственниками караоке, поют My Way
Mi sentirei male
Я бы плохо себя чувствовал
Chi me lo fa fare?
Кто-то меня заставляет это делать?
I diciott'anni son passati e sono anch'io tra i candidati
Прошло восемнадцать лет, и я тоже среди кандидатов
A giudicare da un sondaggio a maggio ti dirò di
Судя по опросу, в мае я скажу тебе "да"
Potrebbe andare bene anche così
Может быть, это сойдет с рук
Riempirò due piazze
Я заполню две площади
Ma, rispondi tu,
Но, ответь мне,
Non puoi portare in camera la tua TV
Ты не можешь принести телевизор в свою комнату
Giocherò d'astuzia, con diplomazia
Я буду играть хитро, с дипломатией
Finita la campagna sarai mia
Когда кампания закончится, ты будешь моей
Mi sposerai?
Ты выйдешь за меня?
Figli ne vuoi?
Ты хочешь детей?
I diciott'anni son passati e sono anch'io tra i candidati
Прошло восемнадцать лет, и я тоже среди кандидатов
A giudicare da un sondaggio a maggio ti dirò di
Судя по опросу, в мае я скажу тебе "да"
Potrebbe andare bene anche così
Может быть, это сойдет с рук
Non mi rimane scampo, prima o poi si scende in campo
У меня нет другого выбора, рано или поздно мне придется выйти на поле
A giudicare da un sondaggio a maggio mi dirai di
Судя по опросу, в мае ты скажешь мне "да"





Writer(s): Pierluigi Giancursi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.