Paroles et traduction Perturbazione - Cuorum

Cuorum

Tempo d'elezioni nella vita a due
Aumenti le promesse e lei le sue
Mi sposerai?
Figli ne vuoi?
Ma quanti ne vuoi?

Sento il riso in faccia degli amici miei
Parenti al karaoke con My Way
Mi sentirei male
Chi me lo fa fare?

I diciott'anni son passati e sono anch'io tra i candidati
A giudicare da un sondaggio a maggio ti dirò di sì

Potrebbe andare bene anche così

Riempirò due piazze
Ma, rispondi tu,
Non puoi portare in camera la tua TV

Giocherò d'astuzia, con diplomazia
Finita la campagna sarai mia
Mi sposerai?
Figli ne vuoi?

I diciott'anni son passati e sono anch'io tra i candidati
A giudicare da un sondaggio a maggio ti dirò di sì

Potrebbe andare bene anche così

Non mi rimane scampo, prima o poi si scende in campo
A giudicare da un sondaggio a maggio mi dirai di sì

Кворум

Время выборов в нашей совместной жизни
Ты увеличиваешь обещания, и я свои
Ты выйдешь за меня?
Хочешь детей?
А сколько ты хочешь?

Слышу смех в лицо от моих друзей
Родственники поют караоке My Way
Мне бы стало плохо
Зачем мне это надо?

Восемнадцать лет прошли, и я тоже среди кандидатов
Судя по опросу, в мае я скажу тебе "да"

Может быть, и так всё будет хорошо

Я заполню две площади
Но, ответь мне,
Ты не можешь принести в спальню свой телевизор

Я буду действовать хитро, с дипломатией
Когда кампания закончится, ты будешь моей
Ты выйдешь за меня?
Хочешь детей?

Восемнадцать лет прошли, и я тоже среди кандидатов
Судя по опросу, в мае я скажу тебе "да"

Может быть, и так всё будет хорошо

Мне некуда деваться, рано или поздно придется выйти на поле
Судя по опросу, в мае ты скажешь мне "да"