Paroles et traduction Perturbazione - Il palombaro

Il palombaro

Non so perché
Amore mio
è liquido nellamina
Il dolore non riesca a sciogliersi
Rimanga in grani
Galleggi inoltre giallo in superficie.
Di tutto il tempo doro
Che ho passato immerso dentro te
Ricordo solo attimi distanti, i fianchi e gli occhi tuoi
Di tutto non rimangono
Le frasi impigliate alle reti.
Non ho capito mai
Amo loceano
Perché dietro a un tesoro cè un naufragio,
Ma non cercando
Perlustro il fondo,
Tu sei la mia ragione per rischiare.
Di tutto il tempo doro
Che ho passato sulla pelle tua
Ricordo solo attimi distanti i fianchi e gli occhi tuoi
Di tutto non rimangono
Le frasi impigliate alle reti.

Водолаз

Не знаю, почему,
любовь моя,
боль в моей душе жидкая,
не может раствориться.
Остаётся крупицами,
плавает жёлтой пленкой на поверхности.
Из всего золотого времени,
что я провёл, погруженный в тебя,
я помню лишь отдалённые мгновения, твои бедра и глаза.
Из всего не осталось
ничего, кроме фраз, запутавшихся в сетях.
Я так и не понял,
любовь моя, океан,
почему за сокровищем всегда следует кораблекрушение,
но, не ища,
я исследую дно,
ты — моя причина рисковать.
Из всего золотого времени,
что я провёл, касаясь твоей кожи,
я помню лишь отдалённые мгновения, твои бедра и глаза.
Из всего не осталось
ничего, кроме фраз, запутавшихся в сетях.