Perturbazione - L'elastico - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Perturbazione - L'elastico




L'elastico
The Elastic
Mai mi sarei sognato di volare giù da un ponte per divertimento e sfida,
Never would I have imagined flying down from a bridge for fun and challenge,
Mai mi sarei sognato di rischiare tutto quanto per la sensazione di guardare
Never would I have imagined risking everything for the sensation of looking
Giù,
Down,
Giù.
Down.
Così rimango appeso sopra il baratro diviso dalla voglia di saltare e la consapevolezza,
So I remain hanging over the precipice, torn between the desire to jump and the knowledge,
Che se la mia salvezza è il cavo mio di sicurezza è che potresti un giorno decidere di non tenermi più,
That if my lifeline is my safety cord, it is that you could one day decide to no longer hold me,
Lasciami andare giù,
Let me go down,
Giù.
Down.
Giù,
Down,
Giù.
Down.





Writer(s): Tommaso Cerasuolo, Pier Luigi Giancursi, Cristiano Lo Mele


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.