Paroles et traduction Perturbazione - Le storie che ci raccontiamo

Le storie che ci raccontiamo

Siamo le storie che ci raccontiamo
Siamo le storie che ci raccontiamo

Chi seguendo un impulso
Senza motivazione, puro di cuore
Chi per divertimento
Di sé e degli altri, non poi così distanti
Per fede o provocazione
Meglio un racconto
Di una lezione
Chi per un mondo diverso
Fate attenzione ad una buona intenzione

E tu mi chiedi perché
Non ti interessa come, né quando e dove
Tu vuoi soltanto perché
Non te ne importa come
Né qui né altrove

Chi per togliersi un peso
Insostenibile, perché ha compreso
Per diventare famoso
Quasi impossibile è troppo faticoso
Per fare soldi e tu storci il naso
Per sopravvivere suona più decoroso
Per abitudine, ma che vergogna
Sai l'abitudine oggigiorno è la gogna

E tu mi chiedi perché
Non ti interessa come, né quando e dove
Tu vuoi soltanto perché
Non te ne importa come
Né qui né altrove

(Non c'è racconto senza, senza mistero)
(Siamo le storie che)
(Le storie che inventiamo)
(Siamo le storie che ci raccontiamo)

(Che cosa è falso)
(Che cosa è vero)
(Non c'è racconto senza, senza mistero)
(Siamo le storie che)
(Le storie che inventiamo)
(Siamo le storie che ci raccontiamo)

Che cosa è falso
Che cosa è vero
Non c'è racconto senza, senza mistero
Siamo le storie che
Le storie che inventiamo
Siamo le storie che ci raccontiamo

Che cosa è falso
Che cosa è vero
Non c'è racconto senza, senza mistero
Siamo le storie che
Le storie che inventiamo
Siamo le storie che ci raccontiamo

Che cosa è falso
Che cosa è vero
Non c'è racconto senza, senza mistero
Siamo le storie che
Le storie che inventiamo
Siamo le storie che ci raccontiamo
Siamo le storie che ci raccontiamo
Siamo le storie che ci raccontiamo
Siamo le storie che ci raccontiamo

A story is our universe, we are the story we tell ourselves
In this universe and this existence
Where we have this duality, whether we exist or not
And who are we
The stories we tell ourselves are the stories that define our potentiality for the existence
We are the story we tell ourselves
The story is a relationship, that you develop between who you are or you potentially are
And the unique world
I exist because of the story

Che cosa è falso
Che cosa è vero
Non c'è racconto senza, senza mistero
Siamo le storie che
Le storie che inventiamo
Siamo le storie che ci raccontiamo

Che cosa è falso
Che cosa è vero
Non c'è racconto senza, senza mistero
Siamo le storie che
Le storie che inventiamo
Siamo le storie che ci raccontiamo
Siamo le storie che ci raccontiamo
Siamo le storie che ci raccontiamo
Siamo le storie che ci raccontiamo
Siamo le storie che ci raccontiamo

Che cosa è falso
Che cosa è vero
Non c'è racconto senza, senza mistero
Siamo le storie che
Le storie che inventiamo
Siamo le storie che ci raccontiamo

Che cosa è falso
Che cosa è vero
Non c'è racconto senza, senza mistero
Siamo le storie che
Le storie che inventiamo
Siamo le storie che ci raccontiamo
Siamo le storie che ci raccontiamo
Siamo le storie che ci raccontiamo

Истории, которые мы себе рассказываем

Мы - это истории, что мы себе рассказываем
Мы - это истории, что мы себе рассказываем

Кто-то следует порыву
Без мотивации, с чистым сердцем
Кто-то ради забавы
Над собой и другими, не так уж далёкими
Из веры или провокации
Лучше рассказ
Чем нравоучение
Кто-то ради лучшего мира
Будь осторожна с благими намерениями

И ты спрашиваешь меня, почему
Тебя не интересует, как, когда и где
Ты хочешь знать только почему
Тебе всё равно, как
Ни здесь, ни где-либо ещё

Кто-то, чтобы сбросить груз
Невыносимый, потому что понял
Чтобы стать знаменитым
Почти невозможно, это слишком тяжело
Чтобы заработать денег, и ты морщишь нос
Выжить звучит благороднее
По привычке, но какой позор
Знаешь, привычка в наши дни - это позорный столб

И ты спрашиваешь меня, почему
Тебя не интересует, как, когда и где
Ты хочешь знать только почему
Тебе всё равно, как
Ни здесь, ни где-либо ещё

(Нет рассказа без тайны)
(Мы - это истории, что)
(Истории, что мы придумываем)
(Мы - это истории, что мы себе рассказываем)

(Что ложь)
(Что правда)
(Нет рассказа без тайны)
(Мы - это истории, что)
(Истории, что мы придумываем)
(Мы - это истории, что мы себе рассказываем)

Что ложь
Что правда
Нет рассказа без тайны
Мы - это истории, что
Истории, что мы придумываем
Мы - это истории, что мы себе рассказываем

Что ложь
Что правда
Нет рассказа без тайны
Мы - это истории, что
Истории, что мы придумываем
Мы - это истории, что мы себе рассказываем

Что ложь
Что правда
Нет рассказа без тайны
Мы - это истории, что
Истории, что мы придумываем
Мы - это истории, что мы себе рассказываем
Мы - это истории, что мы себе рассказываем
Мы - это истории, что мы себе рассказываем
Мы - это истории, что мы себе рассказываем

История - это наша вселенная, мы - это история, которую мы себе рассказываем
В этой вселенной и этом существовании
Где у нас есть эта двойственность, существуем мы или нет
И кто мы
Истории, которые мы себе рассказываем, определяют наш потенциал к существованию
Мы - это история, которую мы себе рассказываем
История - это отношения, которые ты развиваешь между тем, кто ты есть или кем ты потенциально можешь быть
И уникальным миром
Я существую благодаря истории

Что ложь
Что правда
Нет рассказа без тайны
Мы - это истории, что
Истории, что мы придумываем
Мы - это истории, что мы себе рассказываем

Что ложь
Что правда
Нет рассказа без тайны
Мы - это истории, что
Истории, что мы придумываем
Мы - это истории, что мы себе рассказываем
Мы - это истории, что мы себе рассказываем
Мы - это истории, что мы себе рассказываем
Мы - это истории, что мы себе рассказываем
Мы - это истории, что мы себе рассказываем

Что ложь
Что правда
Нет рассказа без тайны
Мы - это истории, что
Истории, что мы придумываем
Мы - это истории, что мы себе рассказываем

Что ложь
Что правда
Нет рассказа без тайны
Мы - это истории, что
Истории, что мы придумываем
Мы - это истории, что мы себе рассказываем
Мы - это истории, что мы себе рассказываем
Мы - это истории, что мы себе рассказываем