Paroles et traduction Perturbazione - Mi piacerebbe

Mi piacerebbe

Mi piacerebbe veramente fare a pugni
Col primo che passa e mi fissa senza una ragione
Magari condurre un programma creativo alla televisione
Perché no, recitare in un film hard
Stare al CERN a studiare la fisica zen
Vorrei provarci fino in fondo a fare il pieno di voti
E sedermi per anni sulla mia poltrona
Sposarsi a Las Vegas con Giulietta che aspetta
Sul balcone a Verona
Sputtanar Fred Astaire con il tip-tap
Guadagnar la pagnotta con il piano bar
Smettere di pensare di smettere di fumare
Smettere di pensare di smettere di fumare
Come se niente fosse, come se non contasse
Quel lungo cammino che mi porta di fronte allo specchio,
Quel lungo cammino che mi porta di fronte allo specchio
Al mattino
Mi piacerebbe veramente
Stare in coda alla posta per più di tre ore e dopo reclamare
Ricever messaggi dall'aldilà con il cellulare
Poi dormire, svegliarsi, mangiare, dormire, svegliarsi
E guardare le stelle
Come sono belle, come sono belle
Come se
Come se niente fosse, come se non contasse
Quel lungo cammino che mi porta di fronte allo specchio,
Quel lungo cammino che mi porta di fronte allo specchio
Al mattino
Smettere di invecchiare, smettere di ingrassare,
Smettere di drogare le mosche e le zanzare,
Smettere di inquinare, smettere di votare,
Smettere di sudare in senso generale,
Smettere di comprare, smettere di pagare,
Smettere di passare una domenica bestiale,
Smettere di ascoltare musica commerciale,
Smettere di suonare, smettere di cantare

Baby, You Would Like

Baby, you would like to make a fist
With the first guy who passes and stares at you without a reason
Maybe host a creative program on television
Why not, act in a hard film
Be at the CERN studying Zen physics
You would want to try all the way to get a full grade
And sit in your armchair for years
Get married in Las Vegas with Juliet waiting
On the balcony in Verona
Put Fred Astaire to shame with tap-dancing
Earn your living with the piano bar
Stop thinking about quitting smoking
Stop thinking about quitting smoking
As if nothing mattered, as if it didn't count
That long journey that takes you in front of the mirror,
That long journey that takes you in front of the mirror
In the morning
Baby, you would like
To stand in line at the post office for more than three hours and then complain
Receive messages from the afterlife on your cell phone
Then sleep, wake up, eat, sleep, wake up
And watch the stars
How beautiful they are, how beautiful they are
As if
As if nothing mattered, as if it didn't count
That long journey that takes you in front of the mirror,
That long journey that takes you in front of the mirror
In the morning
Stop getting old, stop getting fat,
Stop drugging flies and mosquitoes,
Stop polluting, stop voting,
Stop sweating in general,
Stop buying, stop paying,
Stop having a shitty Sunday,
Stop listening to commercial music,
Stop playing, stop singing