Paroles et traduction Perturbazione - Senza una scusa

Senza una scusa

Tornando a casa
Senza una scusa
Per aver fatto tardi
Anche per questa notte

Tornando a casa
Con i vestiti appesi
Alle mie larghe spalle
Mi sembra di affondare

Tornando a casa
Senza una scusa
Il passo barcollante
Di chi ha bevuto troppo
Di chi ha mangiato in fretta
Di chi ha sorriso a tutti
Di chi si è addormentato
Davanti alla TV

Dormirò senza una scusa
Per aver passato un altro giorno in più
Parcheggiato in questa casa

Mi alzerò senza una scusa
Per aver dormito un'altra notte in più

Tornando a casa
Senza una scusa
Un faro nella notte

Без оправданий

Возвращаясь домой
Без оправданий
За то, что задержался
И в эту ночь опять

Возвращаясь домой
С одеждой на плечах,
На моих широких плечах,
Кажется, я тону.

Возвращаясь домой
Без оправданий,
Пошатываясь,
Как тот, кто слишком много выпил,
Кто ел второпях,
Кто улыбался всем,
Кто заснул
Перед телевизором.

Я усну без оправданий
За то, что провел еще один день
Запертым в этом доме.

Я проснусь без оправданий
За то, что проспал еще одну ночь.

Возвращаясь домой,
Без оправданий,
Маяк в ночи.