Everywhere Nowhere - Perty traduction en allemand

Everywhere Nowhere

Perty

(Okay, Okay, Okay)

Perty

Perty Perty Perty!

I'm everywhere and I'm nowhere
I'm over there but I'm still here for you
I'm everywhere and I'm nowhere
I know where you're coming from, where are we going to?
We can go anywhere out of nowhere
'Cause it's the journey, not the destination
We were already lost before we left the station
Oh, yeah, okay

I'm everywhere and I'm nowhere
I'm over there but I'm still here for you
I'm everywhere and I'm nowhere
I know where you're coming from, where are we going to?
We can go anywhere out of nowhere
'Cause it's the journey, not the destination
We were already lost before we left the station
Oh, yeah, okay

I don't know where I'm going but I'mma keep going
Lost but what's losing yourself if the situation is no-win
Wrapped around your fingers
There's ups and downs like you're scrolling
It's either calculated moves from laser focus or I'm rolling
So now they care about our whereabouts, they wanna share the route
We're dripping and prepared for droughts
That happens when they air it out
I ain't buying what they're selling even if they charge a fair amount
I knew I was the one even back when I could barely count
Take me to your special place
We can float around in your mental space

I'm everywhere and I'm nowhere
I'm over there but I'm still here for you
I'm everywhere and I'm nowhere
I know where you're coming from, where are we going to?
We can go anywhere out of nowhere
'Cause it's the journey, not the destination
We were already lost before we left the station
Oh, yeah, okay

Everywhere, nowhere, we can go wherever
They could've took the world by storm with us but they're fair-weather
Crash parties, exit functions, try and catch, that's their error
Poison pen letters in monster's ink, let's see who scares better
Haunted, You make me feel at home in a place I've never been
Asked myself how'd I end up with you and I'm like where do I begin
Probably by starting lines of races I was in
When you walk the walk and cut the fat from patience running thin
Take you for a spin, it's gonna be a wild ride
Happy on the outside, what's it like inside?
Let's escape all the pain that our smiles hide
The truth can unite us where the lies divide
Take me to your special place
We can float around in your mental space

I'm everywhere and I'm nowhere
I'm over there but I'm still here for you
I'm everywhere and I'm nowhere
I know where you're coming from, where are we going to?
We can go anywhere out of nowhere
'Cause it's the journey, not the destination
We were already lost before we left the station
Oh, yeah, okay

I'm everywhere and I'm nowhere
I'm over there but I'm still here for you
I'm everywhere and I'm nowhere
I know where you're coming from, where are we going to?
We can go anywhere out of nowhere
'Cause it's the journey, not the destination
We were already lost before we left the station
Oh, yeah, okay

Überall Nirgendwo

Perty

(Okay, Okay, Okay)

Perty

Perty Perty Perty!

Ich bin überall und ich bin nirgendwo
Ich bin dort drüben, aber ich bin immer noch hier für dich
Ich bin überall und ich bin nirgendwo
Ich weiß, woher du kommst, wohin gehen wir?
Wir können überallhin gehen, aus dem Nichts
Denn es ist die Reise, nicht das Ziel
Wir waren schon verloren, bevor wir den Bahnhof verließen
Oh, ja, okay

Ich bin überall und ich bin nirgendwo
Ich bin dort drüben, aber ich bin immer noch hier für dich
Ich bin überall und ich bin nirgendwo
Ich weiß, woher du kommst, wohin gehen wir?
Wir können überallhin gehen, aus dem Nichts
Denn es ist die Reise, nicht das Ziel
Wir waren schon verloren, bevor wir den Bahnhof verließen
Oh, ja, okay

Ich weiß nicht, wohin ich gehe, aber ich werde weitergehen
Verloren, aber was heißt sich selbst verlieren, wenn die Situation aussichtslos ist
Um deine Finger gewickelt
Es gibt Höhen und Tiefen, als würdest du scrollen
Es sind entweder kalkulierte Züge mit Laserfokus oder ich rolle einfach
Jetzt kümmern sie sich um unseren Aufenthaltsort, sie wollen die Route teilen
Wir sind top vorbereitet, auch für Dürreperioden
Das passiert, wenn sie alles ausplaudern
Ich kaufe nicht, was sie verkaufen, selbst wenn sie einen fairen Preis verlangen
Ich wusste, dass ich der Eine bin, selbst als ich kaum zählen konnte
Bring mich an deinen besonderen Ort
Wir können in deinem mentalen Raum schweben

Ich bin überall und ich bin nirgendwo
Ich bin dort drüben, aber ich bin immer noch hier für dich
Ich bin überall und ich bin nirgendwo
Ich weiß, woher du kommst, wohin gehen wir?
Wir können überallhin gehen, aus dem Nichts
Denn es ist die Reise, nicht das Ziel
Wir waren schon verloren, bevor wir den Bahnhof verließen
Oh, ja, okay

Überall, nirgendwo, wir können hingehen, wohin wir wollen
Sie hätten mit uns die Welt im Sturm erobern können, aber sie sind Schönwetterfreunde
Partys crashen, Funktionen verlassen, versuchen zu fangen, das ist ihr Fehler
Giftige Briefe in Monster-Tinte, mal sehen, wer besser erschreckt
Verfolgt, Du gibst mir das Gefühl, zu Hause zu sein an einem Ort, an dem ich noch nie war
Ich fragte mich, wie ich bei dir gelandet bin, und ich frage mich, wo ich anfangen soll
Wahrscheinlich mit den Startlinien der Rennen, an denen ich teilgenommen habe
Wenn du den Worten Taten folgen lässt und das Fett von der dünn werdenden Geduld schneidest
Ich nehme dich mit auf eine Spritztour, es wird eine wilde Fahrt
Glücklich von außen, wie sieht es innen aus?
Lass uns all dem Schmerz entfliehen, den unser Lächeln verbirgt
Die Wahrheit kann uns vereinen, wo die Lügen uns trennen
Bring mich an deinen besonderen Ort
Wir können in deinem mentalen Raum schweben

Ich bin überall und ich bin nirgendwo
Ich bin dort drüben, aber ich bin immer noch hier für dich
Ich bin überall und ich bin nirgendwo
Ich weiß, woher du kommst, wohin gehen wir?
Wir können überallhin gehen, aus dem Nichts
Denn es ist die Reise, nicht das Ziel
Wir waren schon verloren, bevor wir den Bahnhof verließen
Oh, ja, okay

Ich bin überall und ich bin nirgendwo
Ich bin dort drüben, aber ich bin immer noch hier für dich
Ich bin überall und ich bin nirgendwo
Ich weiß, woher du kommst, wohin gehen wir?
Wir können überallhin gehen, aus dem Nichts
Denn es ist die Reise, nicht das Ziel
Wir waren schon verloren, bevor wir den Bahnhof verließen
Oh, ja, okay