Само мало - Pervanal traduction en allemand

Само мало

Оторвал с лица болячку
Шрам бритья там заживал
И как мятную жевачку
В рот пихнул и прожевал
Пензенский завод кальмаров
Учредитель — бизнесмен
Натирает пемзой пятки
Прямо в полиэтилен

Самовыражение
С системным подходом, с пассивным доходом
Самоповреждение
Обкусаны ногти, ободраны локти

Хомяки прогрызли дверку
В твои потные трусы
Видят все пенсионерки
Твой пушистый хвост лисы

Самовыражение
С системным подходом, своим дымоходом
Самоповреждение
Закрыты туннели, запаяны щели

Регина с Аншлага влюбилась в поляка
O kurwa, jebać to! O kurwa, o kurwa!
O kurwa, o kurwa, o kurwa, o kurwa!
O kurwa! O kurwa! O kurwa! O kurwa!

Самовыражение
С системным подходом, с прямым переводом
Самоповреждение
Spierdalaj! Wypierdalaj!
Самовыражение
С системным подходом, с багованным кодом
Самоповреждение
Все карты раскрыты — я рокер, поймите

Žao mi je, trgao si se
Dobro jutro, kako si?
Evo ništa, evo dobro
Najbolje lepi dni
Zdrava hrana, mala mačka
Sanja miru, slatki sni
Evo ništa, evo dobro
Najbolje lepi dni

Ein bisschen

Ich habe eine Wunde vom Gesicht gerissen
Die Schramme vom Rasieren heilte dort
Und wie einen Pfefferminzkaugummi
In den Mund gesteckt und gekaut
Die Tintenfischfabrik in Pensa
Der Gründer – ein Geschäftsmann
Reibt seine Fersen mit Bimsstein
Direkt in die Plastikfolie

Selbstverwirklichung
Mit einem systematischen Ansatz, mit passivem Einkommen
Selbstverletzung
Abgebissene Nägel, aufgeschürfte Ellbogen

Hamster haben ein Loch genagt
In deine verschwitzten Höschen, meine Liebe,
Alle Rentnerinnen sehen
Deinen flauschigen Fuchsschwanz

Selbstverwirklichung
Mit einem systematischen Ansatz, mit eigenem Schornstein
Selbstverletzung
Tunnel sind geschlossen, Spalten sind versiegelt

Regina von "Anschlag" hat sich in einen Polen verliebt
O kurwa, jebać to! O kurwa, o kurwa!
O kurwa, o kurwa, o kurwa, o kurwa!
O kurwa! O kurwa! O kurwa! O kurwa!

Selbstverwirklichung
Mit einem systematischen Ansatz, mit direkter Übersetzung
Selbstverletzung
Spierdalaj! Wypierdalaj!
Selbstverwirklichung
Mit einem systematischen Ansatz, mit fehlerhaftem Code
Selbstverletzung
Alle Karten sind aufgedeckt – ich bin ein Rocker, versteht das

Žao mi je, du Süße, du hast dich aufgeregt
Dobro jutro, kako si?
Evo ništa, evo dobro
Najbolje lepi dni
Zdrava hrana, mala mačka
Sanja miru, slatki sni
Evo ništa, evo dobro
Najbolje lepi dni