Paroles et traduction Pesado - Dices ya no

Dices ya no

No, no puede ser.
Que nada quieras ya conmigo.
No puedo creer
Que de mi amor nada a servido.
Yo que puedo hacer mas.
Si el corazon no te logre tocar con mi cariño
Hoy dices ya no
Cuando mi mundo era contigo
Hoy mi corazon te da el adios mas no el olvido
No, oh no, oh no.
Mas no el olvido.
No, oh no, oh no.
Mas no el olvido.
No, no puede ser.
Que nada quieras ya conmigo.
No puedo creer
Que de mi amor nada a servido.
Yo que puedo hacer mas.
Si el corazon no te logre tocar con mi cariño
Hoy dices ya no
Cuando mi mundo era contigo
Hoy mi corazon te da el adios mas no el olvido
No, oh no, oh no.
Mas no el olvido.
No, oh no, oh no.
Mas no el olvido.
Hoy dices ya no.
Hoy dices ya no
Hoy dices ya no

Ты сказала "всё кончено"

Нет, не может быть.
Что ты больше ничего не хочешь со мной.
Не могу поверить,
Что моя любовь ничего не значила.
Что еще я могу сделать?
Если я не смог дотронуться до твоего сердца своей любовью.
Сегодня ты сказала "всё кончено",
Когда мой мир был с тобой.
Сегодня мое сердце прощается с тобой, но не забывает.
Нет, о нет, о нет.
Но не забывает.
Нет, о нет, о нет.
Но не забывает.
Нет, не может быть.
Что ты больше ничего не хочешь со мной.
Не могу поверить,
Что моя любовь ничего не значила.
Что еще я могу сделать?
Если я не смог дотронуться до твоего сердца своей любовью.
Сегодня ты сказала "всё кончено",
Когда мой мир был с тобой.
Сегодня мое сердце прощается с тобой, но не забывает.
Нет, о нет, о нет.
Но не забывает.
Нет, о нет, о нет.
Но не забывает.
Сегодня ты сказала "всё кончено".
Сегодня ты сказала "всё кончено".
Сегодня ты сказала "всё кончено".