Pesado - Dejame ser - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pesado - Dejame ser




Dejame ser
Let Me Be
Déjame ser una opción en camino
Let me be an option on your path
Una luz en la terrible oscuridad
A light in the dreadful darkness
Deja que yo te entregue todo el cariño, de que soy capaz
Let me give you all the affection I'm capable of
Déjame cubrir cuerpo con mi abrigo,
Let me cover your body with my coat,
Déjame arrancarte de la soledad,
Let me tear you from loneliness,
Puedo dejar de ser un simple amigo, y ser mucho más
I can cease being a mere friend, and be so much more
Déjame demostrar lo que puedo hacer por ti
Let me demonstrate what I can do for you
Si me das amor, no te vas a arrepentir
If you give me your love, you will not regret it
Déjame recorrer cada palmo de piel,
Let me travel every inch of your skin,
Déjame descubrir lo más hondo de tu ser
Let me discover the deepest parts of your being
Déjame estar en ti, déjame ser de ti
Let me be in you, let me be of you
Déjame ser la razón de alegría,
Let me be the reason for your joy,
Ser quien cure todo, todo dolor
Be the one who cures everything, all your pain
Déjame entrar el resto de vida, en corazón
Let me enter the rest of your life, into your heart
Déjame demostrar lo que puedo hacer por ti
Let me demonstrate what I can do for you
Si me das amor, no te vas a arrepentir
If you give me your love, you will not regret it
Déjame recorrer cada palmo de piel,
Let me travel every inch of your skin,
Déjame descubrir lo más hondo de tu ser
Let me discover the deepest parts of your being
Déjame estar en ti, déjame ser de ti
Let me be in you, let me be of you





Writer(s): José Luis Naranjo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.