Paroles et traduction Pesado - El Amor No Se Vende

El Amor No Se Vende

Me compraban con dinero,
El amor que te guardo a ti... cariño santo
El amor nunca se vende
tampoco se anda alquilando
Como te lo prometí,
aquí te lo estoy guardando.
Mi corazón te quiere así,
porque tú lo haces suspirar,
Porque el amor que te ofrecí
es un amor a todo dar.
La pobreza no me importa,
Si al cabo pobre nací... y así me quedo
¿Para qué quiero riquezas?
si tengo un amor sincero
Me conformo como estoy
queriéndote a ti mi cielo.
Mi corazón te quiere así,
porque tú lo haces suspirar,
Porque el amor que te ofrecí
es un amor a todo dar.
En tú vida esta mí vida,
Mi amor en tú corazón... me ven tus ojos
En tú boca azucarada
están todos mis antojos
Vida mía quiero vivir
en tus brazos cariñosos
Mi corazón te quiere así,
porque tú lo haces suspirar,
Porque el amor que te ofrecí
es un amor a todo dar.

Любовь не продаётся

Мне предлагали деньги,
За любовь, что храню для тебя... святая любовь моя
Любовь не продаётся,
её нельзя арендовать
Как я тебе обещал,
я храню её для тебя.
Моё сердце любит тебя такой,
потому что ты заставляешь его вздыхать,
Потому что любовь, которую я тебе предложил,
это любовь безграничная.
Бедность меня не волнует,
Ведь я родился бедным... и таким останусь
Зачем мне богатства,
если у меня есть искренняя любовь?
Меня устраивает то, как есть,
любя тебя, моя небесная.
Моё сердце любит тебя такой,
потому что ты заставляешь его вздыхать,
Потому что любовь, которую я тебе предложил,
это любовь безграничная.
В твоей жизни — моя жизнь,
Моя любовь в твоём сердце... я вижу это в твоих глазах
В твоих сладких устах
все мои желания
Жизнь моя, я хочу жить
в твоих нежных объятиях.
Моё сердце любит тебя такой,
потому что ты заставляешь его вздыхать,
Потому что любовь, которую я тебе предложил,
это любовь безграничная.