Paroles et traduction Pesado - Entre mi corazón tu y yo

Entre mi corazón tu y yo

Se me hace tan facil recordarte
Es que mi corazon no hace uso de razon
Es que aun no comprende
Tal vez no quiera entender que tu
Fuistes quien lo lastimo
Tantas veces se lo he dicho
No ha querido escucharme
Es tan terco como yo
Oh, no que extraña situacion
Entre mi corazon tu y yo
Mientras el te sigue amando
Tu lo sigues lastimando
El no entiende no comprende
El que sufre aqui soy yo
Oh, no que extraña situacion
Entre mi corazon tu y yo
He tratado abandonarlo
Pero ni puedo dejarlo
Y es que me siento culpable
Pues no lo he enseñado a amarte
Y es que somos uno mismo en el amor
Y esta historia es de dos
Entre mi corazon tu y yo

Между моим сердцем, тобой и мной

Мне так легко вспоминать тебя,
Ведь мое сердце не слушает разума.
Оно до сих пор не понимает,
Может, не хочет понять, что ты
Была той, кто ранил его.
Сколько раз я ему говорил,
Оно не хотело слушать меня.
Оно такое же упрямое, как и я.
О, какая странная ситуация
Между моим сердцем, тобой и мной.
Пока оно продолжает любить тебя,
Ты продолжаешь ранить его.
Оно не понимает, не осознает,
Что страдаю здесь я.
О, какая странная ситуация
Между моим сердцем, тобой и мной.
Я пытался оставить его,
Но не могу бросить его.
И я чувствую себя виноватым,
Ведь я не научил его любить тебя.
Ведь мы единое целое в любви,
И эта история — история двоих,
Между моим сердцем, тобой и мной.