Paroles et traduction Pesado - Estoy Mejor Sin Ti

Estoy Mejor Sin Ti

No basta con decirme lo lamento
Las heridas no se curan con decir lo siento
El daño simplemente ya está hecho
Y para ser sincero no ya no te quiero
Y no es que sea un capricho o sea mi orgullo
Simplemente te olvidé, ya no me siento tuyo
Te fuiste aún sabiendo cuanto te adoraba
Me abandonaste, me olvidaste, me diste la espalda
Y hoy crees que tan solo con decir que estás arrepentida
Voy a ser parte nuevamente de tu vida
Que equivocada estás
Ya no te amo más
Porque el amor que te tenía se fue tras de ti
Y me quedé sin ese amor y me quedé sin ti
Me hundí en la soledad y por no verte más
Hasta mis ojos se secaron de tanto llorar
Y comencé a hacerme a la idea de que te perdí
Y comencé a olvidarte hasta que al fin lo conseguí
Hoy ya no siento amor, ya me olvidé de ti
Y para ser sincero en este tiempo descubrí
Que estoy mejor sin ti
(Jajajay chiquita)
Y hoy crees que tan solo con decir que estás arrepentida
Voy a ser parte nuevamente de tu vida
Que equivocada estás
Ya no te amo más
Porque el amor que te tenía se fue tras de ti
Y me quedé sin ese amor y me quedé sin ti
Me hundí en la soledad y por no verte mas
Hasta mis ojos se secaron de tanto llorar
Y comencé a hacerme a la idea de que te perdí
Y comencé a olvidarte hasta que al fin lo conseguí
Hoy ya no siento amor, ya me olvidé de ti
Y para ser sincero en este tiempo descubrí
Que estoy mejor sin ti

Мне лучше без тебя

Недостаточно сказать, что ты сожалеешь,
Раны не заживают от слов "прости".
Ущерб уже нанесён,
И, если честно, я тебя больше не люблю.
И дело не в капризе или гордости,
Просто я забыл тебя, я больше не чувствую себя твоим.
Ты ушла, зная, как сильно я тебя обожал,
Ты бросила меня, забыла меня, отвернулась от меня.
И сегодня ты думаешь, что просто сказав, что раскаиваешься,
Я снова стану частью твоей жизни.
Как же ты ошибаешься.
Я тебя больше не люблю.
Потому что любовь, которую я к тебе питал, ушла вслед за тобой.
И я остался без этой любви, и я остался без тебя.
Я погрузился в одиночество, и чтобы не видеть тебя больше,
Даже мои глаза высохли от слёз.
И я начал привыкать к мысли, что потерял тебя,
И начал забывать тебя, пока наконец не добился этого.
Сегодня я больше не чувствую любви, я забыл тебя.
И, если честно, за это время я понял,
Что мне лучше без тебя.
(Ха-ха, малышка)
И сегодня ты думаешь, что просто сказав, что раскаиваешься,
Я снова стану частью твоей жизни.
Как же ты ошибаешься.
Я тебя больше не люблю.
Потому что любовь, которую я к тебе питал, ушла вслед за тобой.
И я остался без этой любви, и я остался без тебя.
Я погрузился в одиночество, и чтобы не видеть тебя больше,
Даже мои глаза высохли от слёз.
И я начал привыкать к мысли, что потерял тебя,
И начал забывать тебя, пока наконец не добился этого.
Сегодня я больше не чувствую любви, я забыл тебя.
И, если честно, за это время я понял,
Что мне лучше без тебя.