Pesado - Le Di - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pesado - Le Di




Le Di
Le Di
Después de todo, no valió la pena
After all, it wasn't worth it
Tanto amor
So much love
Jamás imaginé que nuestra historia
I never imagined that our story
Era ficción
Was fiction
Me hizo creer que todo iba perfecto
She made me believe that everything was perfect
Entre los dos
Between us
Y cuando se cansó de estar fingiendo
And when she got tired of pretending
Dijo adiós
She said goodbye
De un solo golpe me dejó vacío
In one fell swoop she left me empty
El corazón
Heart
Le di
I gave it to her
Toda mi vida entera se la di
I gave her my whole life
Pues yo pensé que era para
Because I thought it was for me
Y cuando más la amaba
And when I loved her the most
Fue justamente cuando la perdí
It was when I lost her
Le di
I gave it to her
Mi cuerpo y alma en cada amanecer
My body and soul every morning
La hice mía una y otra vez
I made her mine over and over again
Cumplí sus fantasías
Fulfilled her fantasies
Y puse el mundo entero a sus pies
And put the whole world at her feet
Si no sentía nada
If she didn't feel anything
No entiendo por qué se dejó querer
I don't understand why she let herself be loved
¿Qué fue?
What was it?
Puro amor
Pure love
Le di
I gave it to her
Toda mi vida entera se la di
I gave her my whole life
Pues yo pensé que era para
Because I thought it was for me
Y cuando más la amaba
And when I loved her the most
Fue justamente cuando la perdí
It was when I lost her
Le di
I gave it to her
Mi cuerpo y alma en cada amanecer
My body and soul every morning
La hice mía una y otra vez
I made her mine over and over again
Cumplí sus fantasías
Fulfilled her fantasies
Y puse el mundo entero a sus pies
And put the whole world at her feet
Si no sentía nada
If she didn't feel anything
No entiendo por qué se dejó querer
I don't understand why she let herself be loved





Writer(s): Marlon Felix, Salvador Aponte


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.