Pesado - Los Ángeles Existen - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pesado - Los Ángeles Existen




Los Ángeles Existen
Angels Exist
Dame tu mano amor,
Give me your hand, my love,
Siéntate junto a mi.
Sit here beside me.
Quiero decirte,
I want to tell you,
Mejor dicho agradecerte.
Or rather, thank you.
Tanto. amor, tanta. ternura
So much love, so much tenderness,
Por hacerme tan feliz.
For making me so happy.
Te amo, tanto amor.
I love you, with all my love.
No se que haría sin ti,
I don't know what I would do without you,
Ni me imagino que seria, de mi vida,
I can't even imagine what my life would be like,
Si algún día despertara,
If one day I woke up,
Y no estuviera junto a ti.
And you weren't by my side.
Antes de ti mi vida
Before you, my life
No tenia sentido.
Had no meaning.
Y vivía por vivir...
And I lived just to live...
Pero un día apareciste. en mi camino
But one day you appeared on my path
Y a tus pies quede rendido.
And I surrendered at your feet.
En el instante en el que te vi.
The instant I saw you.
Y comprobé cuando me vi en tus lindo ojos
And I realized when I saw myself in your beautiful eyes
Que los ángeles existe.
That angels exist.
Me enamore perdidamente como un loco
I fell madly in love like a fool
Cuando vi que sonreíste
When I saw you smile
Hoy no ha pasado ni un minuto de mi vida.
Today not a minute of my life has passed
Que no le agradezca al cielo,
That I don't thank heaven,
De haberte puesto en mi camino,
For having put you in my path,
Y aunque se que tanto amor no lo merezco
And although I know I don't deserve so much love
Quiero decirte que tu eres
I want to tell you that you are
Lo mejor que me ha pasado en este mundo
The best thing that has happened to me in this world
Quiero decirte que te amo.
I want to tell you that I love you.
Y hasta el día de mi muerte
And until the day I die
Seré tuyo.
I will be yours.





Writer(s): FELIPE SEGUNDO MARTINEZ


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.