Paroles et traduction Pesado - Márchate

Márchate

No me pidas perdon,
no me llames amor,
no me pidas la oportunidad de volver otra vez
porque sabes que todo acabo
y volverte a adorar,
sabes bien que jamás,
estoy lleno de rabia y rencon hacia ti
que si en algo valoras tu vida te iras.
Pues me puedo olvidar, de que un día te ame
y podría perder la razón
y sería capaz solo Dios sabe de que...
Es por tu bien, date la vuelta
y márchate
aqui no hay nada para ti,
lo sabes bien
yo no perdono una traición
y menos cuando entrego el corazón
asi como yo a ti te lo entregue
Es por tu bien, date la vuelta
y márchate
aqui no hay nada para ti,
entiendeme
no quiero ni siquiera por casualidad
volver a verte frente a frente una vez más
no te imaginas de lo que sería capaz...
Pues me puedo olvidar, de que un día te ame
y podría perder la razón
y sería capaz solo Dios sabe de que...
Es por tu bien, date la vuelta
y márchate
aqui no hay nada para ti,
lo sabes bien
yo no perdono una traición
y menos cuando entrego el corazón
asi como yo a ti te lo entregue
Es por tu bien, date la vuelta
y márchate
aqui no hay nada para ti,
entiendeme
no quiero ni siquiera por casualidad
volver a verte frente a frente una vez más
no te imaginas de lo que sería capaz...

Va-t'en

Ne me demande pas pardon,
ne m'appelle pas mon amour,
ne me demande pas la chance de revenir une fois de plus
car tu sais que tout est fini
et t'adorer à nouveau,
tu sais bien que jamais,
je suis rempli de colère et de rancune envers toi
que si tu tiens à ta vie, tu t'en iras.
Je peux oublier, que je t'ai aimé un jour
et je pourrais perdre la raison
et je serais capable, seul Dieu sait de quoi...
C'est pour ton bien, fais demi-tour
et va-t'en
il n'y a rien ici pour toi,
tu le sais bien
je ne pardonne pas une trahison
et encore moins quand je donne mon cœur
comme je te l'ai donné
C'est pour ton bien, fais demi-tour
et va-t'en
il n'y a rien ici pour toi,
comprends-moi
je ne veux même pas par hasard
te revoir face à face une fois de plus
tu n'imagines pas de quoi je serais capable...
Je peux oublier, que je t'ai aimé un jour
et je pourrais perdre la raison
et je serais capable, seul Dieu sait de quoi...
C'est pour ton bien, fais demi-tour
et va-t'en
il n'y a rien ici pour toi,
tu le sais bien
je ne pardonne pas une trahison
et encore moins quand je donne mon cœur
comme je te l'ai donné
C'est pour ton bien, fais demi-tour
et va-t'en
il n'y a rien ici pour toi,
comprends-moi
je ne veux même pas par hasard
te revoir face à face une fois de plus
tu n'imagines pas de quoi je serais capable...