Paroles et traduction Pesado - Pero Como Voy a Odíarte (Live At Nuevo León México/2009)

Pero Como Voy a Odíarte (Live At Nuevo León México/2009)

Pesado - Pero como voy a odiarte
Pero como voy a odiarte
Si me diste lo mas lindo de tu vida
Los veinte años a mi lado los cumpliste
Hoy te vas que Diosito te bendiga
Estoy triste al saber que me abandonas
Como un niño yo de ti me he enamorado
Pero no tengo derecho a retenerte
Si me diste de tu vida demasiado
Si al irte me ves llorar
Ya no des un paso atras
Si es que ya estas decidida
Tienes derecho a vivir
Que te puedo yo ofrecer
En el ocaso de mi vida
Pero como voy a odiarte
Si me diste lo mas lindo de tu vida
Los veinte años a mi lado los cumpliste
Hoy te vas que Diosito te bendiga
Si al irte me ves llorar
Ya no des un paso atras
Si es que ya estas decidida
Tienes derecho a vivir
Que te puedo yo ofrecer
En el ocaso de mi vida
Pero como voy a odiarte
Si me diste lo mas lindo de tu vida
Los veinte años a mi lado los cumpliste
Hoy te vas que Diosito te bendiga

Но как я могу тебя ненавидеть (Live At Nuevo León México/2009)

Pesado - Но как я могу тебя ненавидеть
Но как я могу тебя ненавидеть,
Если ты подарила мне самое прекрасное в своей жизни.
Двадцать лет ты провела рядом со мной,
Сегодня ты уходишь, да благословит тебя Бог.
Мне грустно от того, что ты меня покидаешь,
Я полюбил тебя, как мальчишка.
Но я не имею права тебя удерживать,
Ведь ты отдала мне слишком много.
Если, уходя, ты увидишь мои слезы,
Не делай ни шагу назад,
Если ты уже приняла решение.
Ты имеешь право жить,
Что я могу тебе предложить
На закате моей жизни.
Но как я могу тебя ненавидеть,
Если ты подарила мне самое прекрасное в своей жизни.
Двадцать лет ты провела рядом со мной,
Сегодня ты уходишь, да благословит тебя Бог.
Если, уходя, ты увидишь мои слезы,
Не делай ни шагу назад,
Если ты уже приняла решение.
Ты имеешь право жить,
Что я могу тебе предложить
На закате моей жизни.
Но как я могу тебя ненавидеть,
Если ты подарила мне самое прекрасное в своей жизни.
Двадцать лет ты провела рядом со мной,
Сегодня ты уходишь, да благословит тебя Бог.