Pesado - Por Siempre y para Siempre - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pesado - Por Siempre y para Siempre




Por Siempre y para Siempre
Forever and Forever
En tus labios encontre
On your lips I found
ese fuego que buscaba
that fire I was looking for
en tus ojos esa luz
In your eyes that light
como sol de la mañana
like the morning sun
en tu piel una oración
On your skin a prayer
pa¨que nunca te me vayas
so you never leave me
y en conjunto eres tu lo que yo necesitaba
and together you are what I needed
tanto tiempo te espere
I waited for you so long
y hoy te tengo entre mis brazos
and today I have you in my arms
soy el hombre más feliz
I am the happiest man
tal vez no merezco tanto
maybe I don't deserve so much
pero hoy que estas aqui
but today that you are here
te prometo protegerte
I promise to protect you
nunca dudes de mi amor
never doubt my love
si eres tu quien me hace fuerte
if you are the one who makes me strong
Hoy prometo amarte firmemente hasta la eternidad
Today I promise to love you firmly until eternity
enamorarte cada día con detalles y caricias
to make you fall in love every day with details and caresses
darte un beso en la mejilla cada despertar
to give you a kiss on the cheek every time you wake up
no, no hay nada mas hermosos que perderme en tu mirar
no, there is nothing more beautiful than getting lost in your gaze
cuando me dices que me amas y
when you tell me you love me and
entre besos nuestras almas
between kisses our souls
poco a poco se hacen una en la intimidad
little by little they become one in intimacy
quiero que sepas que por siempre y para siempre
I want you to know that forever and ever
te voy amar.
I will love you.
Tanto tiempo te espere
I waited for you so long
y hoy te tengo entre mis brazos
and today I have you in my arms
soy el hombre más feliz
I am the happiest man
tal vez no merezco tanto
maybe I don't deserve so much
pero hoy que estas aqui
but today that you are here
te prometo protegerte
I promise to protect you
nunca dudes de mi amor
never doubt my love
si eres tu quien me hace fuerte
if you are the one who makes me strong
Hoy prometo amarte firmemente hasta la eternidad
Today I promise to love you firmly until eternity
enamorarte cada día con detalles y caricias
to make you fall in love every day with details and caresses
darte un beso en la mejilla cada despertar
to give you a kiss on the cheek every time you wake up
no, no hay nada mas hermosos que perderme en tu mirar
no, there is nothing more beautiful than getting lost in your gaze
cuando me dices que me amas y
when you tell me you love me and
entre besos nuestras almas
between kisses our souls
poco a poco se hacen una en la intimidad
little by little they become one in intimacy
quiero que sepas que por siempre y para siempre
I want you to know that forever and ever
te voy amar.
I will love you.





Writer(s): jose alberto inzunza


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.