Pesado - Por Amores - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pesado - Por Amores




Por Amores
For Love
Por Amores
For Love
Me han dado tanta vida, pero algunas me han matado como un gato
It has given me much life, but some have killed me like a cat
He visto a Dios en unas cien y otras al mismo diablo no es extrano
I've seen God in some of them and the devil in others, it's not strange
He salido a favor y otras veces en contra
I've come out in favor and other times against it
Sin embargo aqui estoy, esperando a que vengan
However, here I am, waiting for them to come
Por amores he tenido la suerte de tocar la luna
For love, I've had the luck of touching the moon
(Coro) - Por Amores
(Chorus) - For Love
Por amores he llegado a sentir la peor de las torturas
For love, I've come to feel the worst of tortures
(Coro) - Por Amores
(Chorus) - For Love
Pero todos los amores que me han hecho sentir
But all of the loves that have made me feel
Volveria a repetir
I would repeat again
He sido un buen amante, pero otras bastante malo
I've been a good lover, but other times quite bad
Porque negarlo
Why deny it
A veces fui tan fiel y a veces hice tanto dano
Sometimes I've been so faithful, and other times I've hurt so much
No me lo callo
I won't keep it from you
He salido a favor y otras veces en contra
I've come out in favor and other times against it
Sin embargo aqui estoy, esperando a que vengan
However, here I am, waiting for them to come
Por amores he tenido la suerte de tocar la luna
For love, I've had the luck of touching the moon
(Coro) - Por Amores
(Chorus) - For Love
Por amores he llegado a sentir la peor de las torturas
For love, I've come to feel the worst of tortures
(Coro) - Por Amores
(Chorus) - For Love
Pero todos los amores que me han hecho sentir
But all of the loves that have made me feel
Volveria a repetir
I would repeat again
Por amores he tenido la suerte de tocar la luna
For love, I've had the luck of touching the moon
(Coro) - Por Amores
(Chorus) - For Love
Por amores he llegado a sentir la peor de las torturas
For love, I've come to feel the worst of tortures
(Coro) - Por Amores
(Chorus) - For Love
Pero todos los amores que me han hecho sentir
But all of the loves that have made me feel
Volveria a repetir
I would repeat again





Writer(s): Raul Ornelas, Rafael Torreira


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.