Paroles et traduction Pesado - Por Qué Dejaste Que Me Enamorara

Por Qué Dejaste Que Me Enamorara

Todo era tan bello entre los dos
Con caricias y besos me dabas tu amor
Juntos caminamos hasta el sol
Pero al fin de cuentas
Ya nada sirvió
Porque dejaste que me enamorara de ti
Si nunca me quisiste
Porque me dañas tanto el alma
Si yo te di mi corazon
Con que derecho me desgarras
Porque dejaste que me enamorara
Y que siempre te necesitara
Con este juego lleno de dolor
Que te ganaste con partirme el alma en dos
Porque dejaste que me enamorara
Para que luego no tuviera calma
Porque llenaste a mi corazón
Con un veneno que llamaste amor
Porque dejaste que me enamorara de ti
Si nunca me quisiste
Porque me dañas tanto el alma
Si yo te di mi corazón
Con que derecho me desgarras
Porque dejaste que me enamorara
Y que siempre te necesitara
Con este juego lleno de dolor
Que te ganaste con partirme el alma en dos
Porque dejaste que me enamorara
Para que luego no tuviera calma
Porque llenaste a mi corazón
Con un veneno que llamaste amor
Mi castigo es la necesidad
De estar contigo y nada mas
Maldigo tus mentiras, todo tu cariño
Que no me deja respirar...

Why Did You Let Me Fall in Love

Everything was so beautiful between us two
With caresses and kisses you gave me your love
Together we walked towards the sun
But in the end
Nothing mattered anymore
Why did you let me fall in love with you
If you never loved me
Why do you hurt my soul so much
If I gave you my heart
How dare you tear me apart
Why did you let me fall in love
And that I would always need you
With this game full of pain
That you won by tearing my soul in two
Why did you let me fall in love
So that I would have no peace afterwards
Why did you fill my heart
With a poison that you called love
Why did you let me fall in love with you
If you never loved me
Why do you hurt my soul so much
If I gave you my heart
How dare you tear me apart
Why did you let me fall in love
And that I would always need you
With this game full of pain
That you won by tearing my soul in two
Why did you let me fall in love
So that I would have no peace afterwards
Why did you fill my heart
With a poison that you called love
My punishment is the need
To be with you and nothing else
I curse your lies, all your affection
That doesn't let me breathe...