Paroles et traduction Pesado - Todo tuyo

Todo tuyo

Atrevete a matarme de felicidad,
La noche es perfecta para amar.
Hoy cerrare mi puerta y nuestra parad,
Despiertare la furia de tu sensualidad.
Atrevete a cambiar el frio por el fuego,
Sorprendeme llenando mi cuerpo con tus besos.
CHORUS:
No esperes mas soy todo tuyo,
Embriagame de tu pasion.
Quitame todo hasta el orgullo,
Hasme que pierda la razon.
Desnudame de una mirada,
Cubreme todo con tu piel.
Abrazame y di que me amas,
Que por siempre voy hacer TODO TUYO!
Hoy cerrare mi puerta y nuestra parad,
Despiertare la furia de tu sensualidad.
Atrevete a cambiar el frio por el fuego,
Sorprendeme llenando mi cuerpo con tus besos.
CHORUS:
No esperes mas soy todo tuyo,
Embriagame de tu pasion.
Quitame todo hasta el orgullo,
Hasme que pierda la razon.
Desnudame de una mirada,
Cubreme todo con tu piel.
Abrazame y di que me amas,
Que por siempre voy hacer TODO TUYO!

Всё твоё

Отважься убить меня счастьем,
Эта ночь идеальна для любви.
Сегодня я закрою свою дверь, и наш рай,
Разбудит ярость твоей чувственности.
Отважься сменить холод на огонь,
Удиви меня, наполнив мое тело своими поцелуями.
Припев:
Не жди больше, я весь твой,
Опьяни меня своей страстью.
Забери у меня всё, даже гордость,
Заставь меня потерять рассудок.
Раздень меня одним взглядом,
Покрой меня всю своей кожей.
Обними меня и скажи, что любишь,
Что я навсегда буду ВЕСЬ ТВОЙ!
Сегодня я закрою свою дверь, и наш рай,
Разбудит ярость твоей чувственности.
Отважься сменить холод на огонь,
Удиви меня, наполнив мое тело своими поцелуями.
Припев:
Не жди больше, я весь твой,
Опьяни меня своей страстью.
Забери у меня всё, даже гордость,
Заставь меня потерять рассудок.
Раздень меня одним взглядом,
Покрой меня всю своей кожей.
Обними меня и скажи, что любишь,
Что я навсегда буду ВЕСЬ ТВОЙ!