Pesado - Y no puedo olvidarte - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Pesado - Y no puedo olvidarte




Y no puedo olvidarte
And I Can't Forget You
Un adios en mi alma
A farewell in my soul
Un recuerdo muy lindo
A very beautiful memory
Un dolor que me mata
A pain that kills me
Poquito a poquito
Little by little
Tu mirada clavada
Your gaze fixed
Como un cristo bendito
Like a blessed Christ
Eso es lo que me queda
That is what is left to me
De tu amor tan bonito
Of your beautiful love
Y no puedo olvidarte
And I can't forget you
Porque tu me llenaste
Because you filled me
De tu amor y ternura
With your love and tenderness
Y de fe inquebrantable
And with unwavering faith
Tu recuerdo lo llevo
I carry your memory
Muy dentro de mi sangre
Deep within my blood
Te has clavado tan hondo
You have pierced me so deeply
Hasta donde no sabes
To a depth you cannot know
La ciudad esta llena de toda tu presencia
The city is filled with your presence
Los lugares tan nuestros extrañando tu ausencia
Our places missing you so much
Miro al cielo no quiero
I look at the sky I don't want
Que me vean llorando
Them to see me crying
No se donde andaras no se si volveras
I don't know where you are I don't know if you'll return
Yo aqui estoy esperando
Here I am waiting
Y no puedo olvidarte
And I can't forget you
Porque tu me llenaste
Because you filled me
De tu amor y ternura
With your love and tenderness
Y de fe inquebrantable
And with unwavering faith
Tu recuerdo lo llevo
I carry your memory
Muy dentro de mi sangre
Deep within my blood
Te has clavado tan hondo
You have pierced me so deeply
Hasta donde no sabes
To a depth you cannot know





Writer(s): miguel angel alfaro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.