Paroles et traduction Pesado - Zenaida ingrata
Zenaida
ingrata
me
traes
rendido
Ungrateful
Zenaida,
you've
left
me
broken
Desde
el
momento
en
que
yo
te
conocí
From
the
moment
I
met
you
He
conocido,
muchas
mujeres,
I've
met
many
women
Pero
ninguna
que
se
iguale
a
ti
But
none
compare
to
you
Soy
marinero
de
puerto
en
puerto
I'm
a
sailor
who
travels
from
port
to
port
He
navegado
en
un
buque
de
vapor
I've
sailed
on
a
steamship
Pues
ando
en
busca
de
mi
Zenaida
For
I'm
searching
for
my
Zenaida
Ella
es
la
dueña
de
mi
corazón
She
owns
my
heart
Deje
a
mis
padres,
perdí
el
honor
I've
left
my
parents,
lost
my
honor,
Perdí
mi
tierra
y
todo
perdí
Left
my
homeland,
and
lost
everything
Todo
he
perdido,
por
tu
cariño
I've
lost
everything
for
your
love
Zenaida
ingrata
por
seguirte
a
ti
Ungrateful
Zenaida,
for
following
you
En
este
mundo
pues
no
hay
quien
sobre
Surely
there's
someone
else
in
this
world
No
ha
de
faltar
quien
me
sepa
querer
who
will
love
me
Por
la
de
buenas,
que
yo
soy
hombre
For
all
your
goodness,
I
am
a
man
No
desdichado
como
una
mujer
Not
a
wretched
woman
Ya
me
despido,
de
ti
Zenaida
I
bid
you
farewell,
Zenaida
Porque
mañana
me
voy
de
aquí
For
tomorrow,
I'm
leaving
Cuando
platiques
con
tus
amigas
When
you
speak
with
your
friends
Nunca
le
digas
que
quedo
por
mí
Never
tell
them
that
I'm
waiting
for
you
Évaluez la traduction
1
La Rafaelita
2 Ya No Canta el Cantador
3 Corrido del Pesado
4 Defendiendo el honor
5 Catarino y Los Rurales
6 Los dos hermanos
7 Tres criminales
8 Zenaida ingrata
9 Escuadras del sur
10 La entalladita
11 Luto maldito
12 El corrido de Monterrey
13 Asesino a sueldo
14 Las Cruces
15 El rengo del gallo giro
16 El arbol de la horca
17 El bayo cara blanca
18 Gerardo Gonzalez
19 Julieta y el General
20 Ramiro Sierra
21 Chito Cano
22 La Chiva colgada
23 Las tres tumbas
24 Los muchachos de Galeana
2 Ya No Canta el Cantador
3 Corrido del Pesado
4 Defendiendo el honor
5 Catarino y Los Rurales
6 Los dos hermanos
7 Tres criminales
8 Zenaida ingrata
9 Escuadras del sur
10 La entalladita
11 Luto maldito
12 El corrido de Monterrey
13 Asesino a sueldo
14 Las Cruces
15 El rengo del gallo giro
16 El arbol de la horca
17 El bayo cara blanca
18 Gerardo Gonzalez
19 Julieta y el General
20 Ramiro Sierra
21 Chito Cano
22 La Chiva colgada
23 Las tres tumbas
24 Los muchachos de Galeana
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.