Paroles et traduction Pescao Vivo - Arrúllame

Arrúllame

Me arrullas toda la noche, no dejas que me molesten
Me enrrollas entre tus brazos, suavecito me consientes
Me cuentas todos tus cuentos, me encantas con tus palabras
Me cantas pa que me duerma, me arropas con las cobijas

Sólo a tu cariño es que estoy acostumbrado
Si es en otros brazos yo no me duermo yo no me amaño
Sólo a tu amorcito es que yo me he acomodado
Si me dejas sólo en un rinconcito, al rato te extraño

Arrullame con tu canto
Con tu canto, arrullame

La vela dejas prendida para que no me de miedo
Me encomiendas, me bendices, huyentando malos sueños
La puerta bien ajustada pa que no entren los mosquitos
Me besas justo en la frente, me arropas con las cobijas

Убаюкай меня

Ты убаюкиваешь меня всю ночь, не даешь никому тревожить мой сон,
Обнимаешь меня, нежно ласкаешь,
Рассказываешь мне все свои сказки, очаровываешь меня своими словами,
Поешь мне, чтобы я уснул, укрываешь одеялом.

Я привык только к твоей ласке,
В других объятиях я не усну, мне не будет уютно.
Я приспособился только к твоей любви,
Если ты оставишь меня одного в уголке, я скоро буду скучать по тебе.

Убаюкай меня своей песней,
Своей песней, убаюкай меня.

Ты оставляешь свечу зажженной, чтобы мне не было страшно,
Заботишься обо мне, благословляешь меня, прогоняя плохие сны,
Плотно закрываешь дверь, чтобы не залетали комары,
Целуешь меня в лоб, укрываешь одеялом.