Paroles et traduction Pescao Vivo - El Paraguas

El Paraguas

Tu eres mi refugio seguro
No encuentro un lugar como el tuyo
Y en tiempo duro no me desamparas
Y que a mi vida da aliento cuando me faltan tantas ganas
Y que me das cuando no tengo nada

Tu eres mi dulce refugio
A tu lado me siento tan tuyo
Ya no quiero mas na'a
Que a mi vida da aliento no
Importa el tiempo o el momento
Si llamo se asoma por su ventana
Oye y yo le digo, yo le digo

Que tu me cubres el aguacero
Tu eres mi paragua y mi consuelo
Que tu me guardas hasta que escampa
Luego se asoma el sol por la ventana

Que tu me cubres el aguacero
Tu eres mi paragua y mi consuelo
Que tu me guardas hasta que escampa
Luego se asoma el sol

Tu eres de mi vida el sustento
Solo de tu amor me sostengo
Si tu me abrasas vuelve ya la calma
Si tu me arrullas me duermo
Cuando me consientes yo siento
Que solo tu amor llena toa mi alma
Oye y yo le digo yo le digo

Que tu me cubres el aguacero
Tu eres mi paragua y mi consuelo
Que tu me guardas hasta que escampa
Luego se asoma el sol por la ventana

Que tu me cubres el aguacero
Tu eres mi paragua y mi consuelo
Que tu me guardas hasta que escampa
Luego se asoma el sol

Y a lo lejos ya esta saliendo el sol
Ya esta calentando
Ay ya va llegando mi bendicion
Te sigo esperando
Yo le digo yo le digo

Que tu me cubres el aguacero
Tu eres mi paragua y mi consuelo
Que tu me guardas hasta que escampa
Luego se asoma el sol por la ventana

Que tu me cubres el aguacero
Tu eres mi paragua y mi consuelo
Que tu me guardas hasta que escampa
Luego se asoma el sol por la ventana

(Que tu me cubres) Tu eres mi refugio
(Que tu me guardas) Tu eres mi refugio seguro
(Que tu me cubres) Yo ya no quiero mas na'a
(Que tu me guardas)

The Umbrella

You are my safe haven
I cannot find a place like yours
And in hard times you do not forsake me
And that gives my life breath when I lack so much desire
And that you give me when I have nothing

You are my sweet refuge
By your side I feel so yours
I don't want anything else
That gives my life breath
Time or moment does not matter
If I call, you look out your window
Listen, I'll tell you, I'll tell you

That you shelter me from the downpour
You are my umbrella and my comfort
That you protect me until the storm passes
Then the sun peeks through the window

That you shelter me from the downpour
You are my umbrella and my comfort
That you protect me until the storm passes
Then the sun peeks through

You are the sustenance of my life
I only hold on to your love
If you embrace me, calm returns
If you cradle me, I fall asleep
When you indulge me, I feel
That only your love fills my soul
Listen, I'll tell you, I'll tell you

That you shelter me from the downpour
You are my umbrella and my comfort
That you protect me until the storm passes
Then the sun peeks through the window

That you shelter me from the downpour
You are my umbrella and my comfort
That you protect me until the storm passes
Then the sun peeks through

And in the distance the sun is rising
It is already warming up
Oh, my blessing is coming
I'm still waiting for you
I'll tell you, I'll tell you

That you shelter me from the downpour
You are my umbrella and my comfort
That you protect me until the storm passes
Then the sun peeks through the window

That you shelter me from the downpour
You are my umbrella and my comfort
That you protect me until the storm passes
Then the sun peeks through the window

(That you shelter me) You are my refuge
(That you protect me) You are my safe haven
(That you shelter me)
(That you protect me)