Paroles et traduction Pescao Vivo - Se Me Olvidó

Se Me Olvidó

Jobanito!!!
Jobanito levantate que se te va hacer tarde
Para irte a la universidad.mira. deja la pereza!!!

Vivo tan deprisa que no pasa ningun día
Que me invente una disculpa
O que te salga con mentiras

Siempre tarde me levanto
Voy pal baño y me cepillo
Con pereza voy me ducho
A veces ni me baño

Salgo de mi casa corriendo pa la avenida
No me importa el desayuno ya es parte
De la rutina, cojo un bus barato
Y me siento en la silla
Y algo me recuerda que...

Otra vez se me olvido
Hablar un rato con Dios
Ayyy Dios
Otra vez se me olvido
Hablar un rato con Dios
Ayyy Dios por Dios

Llego tan cansado muerto de hambre y
Estrezado, que me sirvan la comida
Que hoy el dia estuvo pesado
El examen me rajaron
El reloj me lo robaron
La buseta se ha barado
Las calles me pizaron
Solo falta que la leche por donde he ido
Se me riegue
Que mi novia me termine
Y el arroz se queme
Giro a la derecha y ahí esta la biblia
Y algo me recuerda que...

Otra vez se me olvido
Hablar un rato con Dios
Ayyy Dios
Otra vez se me olvido
Hablar un rato con Dios
Chuchitoo ehh

Vivo tan deprisa que no pasa ningun día
Que me invente una disculpa
O que te salga con mentiras

Siempre tarde me levanto
Voy pal baño y me cepillo
Con pereza voy me ducho
A veces ni me bañoooo ushh
(Huele a feo)
A veces ni me baño
(Pero se va a gastar toda el agua caliente!!!)
A veces ni me baño
Ni me peino
Ni me cepillo
Ni tiendo mi cama
Ni leo
Ni oro
Ni cresco
Ni aprendo
Ni na

Otra vez se me olvido
Hablar un rato con Dios
Ayyy Dios
Otra vez se me olvido
Hablar un rato con Dios
Ayyy Dios por Dios

Eeeepaaa

Y otra vez se me olvido
Se me olvido
Hablar un rato con Dios ayyy Dios
Se me olvido
Y otra vez se me olvido
Se me olvido
Hablar un rato con Dios por Dios
Se me olvido
Y otra vez se me olvido
Y ojala que no se le olvide a usted nunca
Nunca
Y ojala que no se le olvide
Oiga que no se le olvide
Pa que nunca cante lo que yo
Estoy cantando
O si quiere cantelo pa que no
Se le olvide
Se me olvido...

I Forgot

John boy!!!
John boy get up, you're going to be late
To go to college, hey, stop being lazy!!!

I live so fast that there's not a single day
That I don't make up an excuse
Or that I wouldn't come to you with lies

I always get up late
I go to the bathroom and brush my teeth
I lazily take a shower
Sometimes I don't even bathe

I leave my house running to the avenue
I don't care about breakfast, it's part now
Of the routine, I take a cheap bus
And I sit on the chair
And something reminds me that...

I forgot again
To talk to God for a while
Oh God
I forgot again
To talk to God for a while
Oh my God

I arrive so tired, starving and
Stressed, serve me the food
Because today was a difficult day
I failed the exam
Someone stole my watch
The bus has stopped
I was hit in the streets
Only the thing left is that the milk spills everywhere I go
That spills
That my girlfriend leaves me
And that the rice gets burnt
I turn right and there's the bible
And something reminds me that...

I forgot again
To talk to God for a while
Oh God
I forgot again
To talk to God for a while
It is what it is

I live so fast that there's not a single day
That I don't make up an excuse
Or that I wouldn't come to you with lies

I always get up late
I go to the bathroom and brush my teeth
I lazily take a shower
Sometimes I don't even bathe
(It stinks)
Sometimes I don't even bathe
(But all the hot water will be used up!!!)
Sometimes I don't even bathe
I don't even comb my hair
I don't even brush my hair
I don't even make my bed
I don't even read
I don't even pray
I don't even grow
I don't even learn
I don't even do anything

I forgot again
To talk to God for a while
Oh God
I forgot again
To talk to God for a while
Oh my God

Heyyyy

And I forgot again
I forgot
To talk to God for a little while
I forgot
And I forgot again
I forgot
To talk to God for a while, oh Lord
I forgot
And I forgot again
And I hope that you never forget, never
Never
And I hope that you don't forget
Listen, don't forget
So that you never sing what I
Am singing
Or if you want, sing it so that you
Don't forget
I forgot...